"البيضوي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Oval
• egghead

It's like having a vampire a heartbeat away from the Oval.
اشبه بوجود مصاص دماء على مقربة نبضة من البيت البيضوي

We are at a crossroads, and the fact that no one knows who will be sitting in the Oval in January isn't exactly helping, so I'm gonna need the two of you to come up with a way,
نحن في مفترق الطرق، و حقيقة انه لا احد يعرف من سوف يجلس بالبيت البيضوي في يناير ليس تماماً بالامر المفيد

I was out of line questioning your authority in the Oval Office.
لقد تماديت بالتشكيك في سلطتك بالبيت البيضوي

All I know is Cyrus will get the death penalty while I take the Oval, and I don't want that.
كل ما أعرفه هو أن سايروس سينال عقوبة الإعدام بينما أنا أخذ البيضوي وأنا لا أريد ذلك

Olivia sent you to get me to fight for the Oval.
أوليفيا أرسلتك لتحرضني على القتال من أجل البيضوي

I'm saying the Oval can still be yours.
أنا أقول البيضوي لا يزال يمكن أن يكون ملكك

In the Oval with your running mate? !
في المكتب البيضوي مع مرشحك لنائب الرئيس؟

I have to return to the Oval Office to deal with the shutdown.
يجب أن أعود إلى المكتب البيضوي للتعامل مع الإيقاف.

Because the other choice just tried to kill his way into the Oval.
لان الخيار الاخر حاول ان يشق طريقه للبيت البيضوي بالقتل

Judging by the Oval shape of the obturator foramen, the victim is female.
بالحكم على الشكل البيضوي للثقب المسدود فالضحية أنثى

I can't believe I'm really here, the Oval Office.
لا استطيع تصديق أنني متواجد هنا بالفعل، المكتب البيضوي

Well, he was remarkable enough to gate crash the White House and tag the Oval Office with graffiti.
كان ملحوظا بما فيه الكفاية لإختراق بوابة البيت الأبيض وانتقل إلى المكتب البيضوي

presumably he will be taking the Oval Office shortly and become the 36th president of the United States.
من المفترض أنه سيأخذ المكتب البيضوي بعد قليل ويصبح الرئيس السادس والثلاثون للولايات المتحدة الأمريكية.

Did some dirty work for you when you were in the Oval Office.
قام ببعض العمل القذر لصالحك عندما كنت في المكتب البيضوي

"Jack, Kyle and Carla: The Oval Office Threesome. "
: جاك وكايل وكارلا المكتب البيضوي الثلاثي

The girl claims that the sexual misconduct... occurred inside the Oval Office.
إدعاءات البنت ان التحرش الجنسي حدث داخل المكتب البيضوي

You have a second chance at the Oval.
لديك فرصة ثانية في البيست البيضوي

As long as she still believes she has a shot at the Oval with Mellie, any shot...
طالما انها تؤمن ...فلديها فرصة بالبيت البيضوي مع ميللي، ايَّ فرصة

Tonight, you have a second chance at the Oval.
الليلة، لديك فرصة ثانية في البيضوي

You wanted the Oval, and I didn't give it to you.
أردتي البيضوي و انا لم أعطيك إياه

Now, that egghead at the house, he says like five times a normal man.
حسناً, الشخص ذات الرأس البيضوي الموجود في المنزل يقول لي بأنني أملك قوة خمس أشخاص معاً