"التآكلات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• abrasions

Raw honey also disinfected and greatly sped up cuts and abrasions.
العسل الخام معقّمٌ أيضاً و يُسرّع بشكلٍ كبيرالتآم الجروح و التآكلات.

Well, it is if it corresponds to the abrasions on the bones.
حسناً، إذا تطابقت مع التآكلات على العظام

Rectangular abrasions on the wing tips of the sphenoid bones.
التآكلات المستطيلة على أطرافِ جناح العظامِ الأسفينيةِ

Look at the damage to the soff tissue, massive abrasions.
تأمل الضرر ، فى النسيج الناعم التآكلات الهائلة

Patterned abrasions over the dorsal of the hand at the metacarpal phalangeal joints.
التآكلات المُزَخرَفة على ظهريينِ مِنْ اليَدِّ في metacarpal المفاصل السلامية.

And, from the looks of his clothes and the abrasions on his Knees and elbows, he crawled a long way before he passed out.
و حسب مظهر ملابسه ... و التآكلات على ركبته و مرافقه

Multiple abrasions on the arms and legs.
التآكلات المتعدّدة على الأذرع والأرجلِ.

He suffered multiple abrasions, lacerations, contusions.
تعرض لكثير من التآكلات والشقوق الرضوض

I saw these abrasions across her upper back.
رأيتُ هذه التآكلات عند ظهرها الأعلى

The abrasions would be consistent with her claims, as would be the medical report which cites the kind of injury associated with sexual trauma.
التآكلات ستكون متّسقة مع إدّعاءاتها، كما سيكون التقرير الطبي... ... الذييستشهدبنوعالجرح إرتبطت بالصدمة الجنسية.

And now here, the abrasions across the chest would indicate that he was restrained with some kind of strap.
- صحيح. والآن هنا، التآكلات عبر الصدرِ يُشيرُ إليه بأنّه أُعيقَ

The abrasions on his body are tentacle markings.
التآكلات على جسده عبارة عن علامات أرجله

I ran a couple more tests, and the sticky stuff on the bone abrasions wasn't marine epoxy, it's barnacle secretion.
قمت بعمل بضعة إختبارات أخرى و المادة الدبقِة على التآكلات العظمية لم تكْن مادة الإيبوكسي البحرية إنّها إفراز من صدف البحر

I found traces of metal in the abrasions on Sophie's back.
وجدتُ آثار المعدنِ في (التآكلات على ظهرِ (صوفي

If the abrasions to Liam Molony's skeleton were caused by the barnacles on the boat, there may be evidence in the barnacles.
إذا كانت التآكلات بهيكل (ليام) العظمي كانت بسبب أصداف البحر على المركب قد يكون هناك دليلاً على أصداف البحر

abrasions are deep.
التآكلات عميقة.

See the patterned abrasions?
اتشاهدين التآكلات المنقوشة؟

You know, Natalia... these abrasions didn't come from fists.
تعرفي، (ناتاليا)... هذه التآكلات لم تأتي من القبضات