"التاسع والعشرون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• twenty-ninth
• XXIX
• of assets
• Twentyninth
• Twenty-First

COMMISSION twenty-ninth meeting of the Committee of Experts Fifth meeting of the Committee of Experts
الاجتماع التاسع والعشرون للجنة الخبراء الاجتماع الخامس للجنة الخبراء

Chapter XXIX Satellite accounts and other extensions of the system
الفصل التاسع والعشرون الحسابات الفرعية وغيرها من تمديدات النظام

Reports of International Arbitral Awards, vol. XXIX
التقارير المتعلقة بقرارات التحكيم الدولي، المجلد التاسع والعشرون

twenty-ninth report of the Secretary-General on the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo
التقرير التاسع والعشرون للأمين العام عن بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية

twenty-ninth report on the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo
التقرير التاسع والعشرون للأمين العام عن بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية

The present report is the twenty-ninth of such reports submitted under the above-mentioned guidelines.
والتقرير الحالي هو التقرير التاسع والعشرون من هذه التقارير المقدمة بموجب المبادئ التوجيهية المذكورة أعلاه.

D. twenty-ninth Meeting of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies, Asia and the Pacific
الاجتماع التاسع والعشرون لرؤساء الأجهزة الوطنية المعنية بإنفاذ قوانين المخدرات في آسيا والمحيط الهادئ

twenty-ninth REPORT OF THE EXECUTIVE SECRETARY PURSUANT TO
التقرير التاسع والعشرون للأمين التنفيذي المقدم عملاً

twenty-ninth report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions
تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية التاسع والعشرون

34. Statement XXIX presents the financial position of the United Nations Mission in Haiti (UNMIH), which ceased operations on 31 July 1996.
34 - ويعرض البيان التاسع والعشرون الوضع المالي لبعثة الأمم المتحدة في هايتي، التي انتهت عملياتها في 30 حزيران/يونيه 1996.

30. Statement XXIX reflects activities of ONUSAL.
٣٠ - ويعبر البيان التاسع والعشرون عن أنشطة بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في السلفادور.

Draft resolution XXIX as a whole
مشروع القرار التاسع والعشرون برمته

- XXIX Inter-American Congress of Sanitary and Environmental Engineering, San Juan, Puerto Rico, 22 to 26 August 2004;
- المؤتمر الدولي التاسع والعشرون للهندسة الصحية والبيئية، سان خوان، بويرتو ريكو، من 22 إلى 26 آب/أغسطس 2004.

Draft resolution XXIX was adopted by 180 votes to 1, with 1 abstention (resolution 63/68).
اعتمد مشروع القرار التاسع والعشرون بأغلبية 180 صوتا مقابل صوت واحد، مع امتناع عضو واحد عن التصويت (القرار 63/68).

Figure XXIX
الشكل التاسع والعشرون

United Nations Mission in Haiti (UNMIH): statement of income and expenditure and changes in reserves and fund balances for the period from 23 September 1993 to 31 July 1996 as at 30 June 2003 and statement of assets, liabilities and reserves and fund balances as at 30 June 2003
البيان التاسع والعشرون - بعثة الأمم المتحدة في هايتي: بيـان الإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق للفترة من 23 أيلول/سبتمبر 1993 إلى 31 تموز/يوليه 1996، في 30 حزيران/يونيه 2003

" Twentyninth progress report of the SecretaryGeneral on the United Nations Operation in Côte d'Ivoire (S/2011/807) " .
" التقرير المرحلي التاسع والعشرون للأمين العام عن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار (S/2011/807) " .

OEWG 29 is expected to consider this matter and to make recommendations, as appropriate, to the Twenty-First Meeting of the Parties to the Montreal Protocol.
ومن المتوقع أن ينظر الفريق العامل المفتوح العضوية في اجتماعه التاسع والعشرون في هذا الأمر وأن يقدم توصياته، حسبما هو مناسب، إلى الاجتماع الحادي والعشرين للأطراف في بروتوكول مونتريال.