"التالية التابعة للأمم المتحدة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• following United Nations
• following UN

The following United Nations Agency was represented at the session:
4- ومُثلت في الدورة الوكالة التالية التابعة للأمم المتحدة:

4. The following United Nations organization was represented at the expert meeting:
4- وكانت المنظمة التالية التابعة للأمم المتحدة ممثلة في اجتماع الخبراء:

5. The following United Nations agency was represented at the session:
5- وكانت الوكالة التالية التابعة للأمم المتحدة ممثلة في الدورة:

4. The following United Nations organization was represented at the session:
4- وكانت المنظمة التالية التابعة للأمم المتحدة ممثلة في الدورة:

The following United Nations offices and programmes were represented at the second part of the sixth session:
23- وكانت المكاتب والبرامج التالية التابعة للأمم المتحدة ممثلة في الجزء الثاني من الدورة السادسة:

4. The following United Nations agency was represented at the meeting:
4- وكانت الوكالة التالية التابعة للأمم المتحدة ممثلة في الاجتماع:

3. The following United Nations agency was represented at the Meeting:
3- وكانت الوكالة التالية التابعة للأمم المتحدة ممثلة في الاجتماع:

3. The following United Nations agencies were represented at the session:
3- وحضر الدورة ممثلون عن الوكالات التالية التابعة للأمم المتحدة:

4. The following United Nations Agency was represented at the session:
4 - ومُثلت في الدورة الوكالة التالية التابعة للأمم المتحدة:

4. The following United Nations organizations were represented at the session:
4- وكانت المنظمات التالية التابعة للأمم المتحدة ممثلة في الدورة:

3. The following United Nations organizations were represented at the session:
3- وكانت المنظمات التالية التابعة للأمم المتحدة ممثلة في الدورة:

Mr. Zahid participated as representative of Morocco in the work of the following United Nations bodies:
وشارك السيد زهيد بصفته ممثلا للمغرب في أعمال الهيئات التالية التابعة للأمم المتحدة:

4. The following United Nations organizations were represented at the session:
4- وكانت المنظمات التالية التابعة للأمم المتحدة مُمثلة في الدورة:

4. The following United Nations bodies were represented at the session:
4- وكانت المنظمات التالية التابعة للأمم المتحدة ممثلة في الدورة:

3. The following United Nations specialized agency was represented at the session:
3- وكانت الوكالات المتخصصة التالية التابعة للأمم المتحدة ممثلة في الدورة:

Representatives of the organization attended the following United Nations events:
حضر ممثلو المنظمة الاجتماعات التالية التابعة للأمم المتحدة:

4. The following United Nations organization was represented at the session:
4- وكانت المنظمة التالية التابعة للأمم المتحدة ممثَّلةً في الدورة:

Togo Tunisia 2. The following United Nations organs, bodies and programmes were represented at the session:
٢- وكانت الأجهزة والهيئات والبرامج التالية التابعة للأمم المتحدة ممثلة في الدورة:*

During the 2001-2004 period, FAD has cooperated with following UN bodies and specialized agencies:
وفي الفترة من 2001 إلى 2004، تعاونت المؤسسة مع الهيئات والوكالات المتخصصة التالية التابعة للأمم المتحدة: