"التالية معروضة على" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• had before it the following
• that follow are presented on

For its consideration of agenda item 3, the Ad Hoc Working Group had before it the following document:
وكانت الوثيقة التالية معروضة على الفريق العامل المخصص ﻷغراض نظره في البند ٣ من جدول اﻷعمال:

7. The Conference had before it the following documents:
7 - كانت الوثائق التالية معروضة على المؤتمر:

The Council had before it the following documents:
وكانت الوثائق التالية معروضة على اللجنة:

For its consideration of item 9, the Council had before it the following documents:
ولأغراض النظر في البند 9، كانت الوثائق التالية معروضة على المجلس:

The Council had before it the following documents:
وكانت الوثائق التالية معروضة على المجلس:

For its consideration of the question, the Council had before it the following documents:
ولأغراض النظر في هذه المسألة، كانت الوثائق التالية معروضة على المجلس:

For its consideration of the item, the Commission had before it the following:
وكانت الوثائق التالية معروضة على اللجنة من أجل نظرها في هذا البند:

23. The Meeting had before it the following documents:
23 - كانت الوثائق التالية معروضة على الاجتماع:

The Conference had before it the following documents:
وكانت الوثائق التالية معروضة على المؤتمر:

For its consideration of the item, the Conference had before it the following documents:
وكانت الوثائق التالية معروضة على المؤتمر في إطار نظره في هذا البند:

For its consideration of the item, the Conference had before it the following documents:
وكانت الوثائق التالية معروضة على المؤتمر للنظر في هذا البند:

For its consideration of the item, the Conference had before it the following:
وكانت الوثائق التالية معروضة على المؤتمر للنظر في هذا البند:

For its consideration of the item, the Commission had before it the following documents:
وكانت الوثائق التالية معروضة على اللجنة من أجل نظرها في هذا البند:

In connection with this item, the Committee had before it the following documents:
وفيما يتعلق بهذا البند، كانت الوثائق التالية معروضة على اللجنة:

The Commission had before it the following documents:
وكانت الوثائق التالية معروضة على اللجنة:

Thus, the estimates that follow are presented on both a gross and a net basis, as summarized in table 2.29.
ومن ثم، فإن التقديرات التالية معروضة على الأساسين الإجمالي والصافي على النحو الموجز في الجدول 2-29. الجدول 2-29