| Convention on Early Notification of a Nuclear Accident, 1986 | UN | اتفاقية التبليغ المبكر عن وقوع حادث نووي، 1986 |
| :: Convention on Early Notification of a Nuclear Accident | UN | :: اتفاقية التبليغ المبكر عن وقوع حادث نووي |
| The law approving the Convention on Early Notification of a Nuclear Accident was passed on 10 July 2009. | UN | وفي 10 تموز/يوليه 2009، تمت الموافقة على القانون يقر اتفاقية التبليغ المبكر عن وقوع حادث نووي. |
| Convention on Early Notification of a nuclear accident | UN | اتفاقية التبليغ المبكر عن وقوع حادث نووي |
| I should also like to point out that Venezuela has already enacted a law of accession to the Convention on Early Notification of a Nuclear Accident. | UN | كما أود أن أشير إلى أن فنـزويلا أقرت فعلا قانونا بالانضمام إلى اتفاقية التبليغ المبكر عن وقوع حادث نووي. |
| :: Convention on Early Notification of a Nuclear Accident | UN | - اتفاقية التبليغ المبكر عن وقوع حادث نووي |
| 10. Convention on Early Notification of a Nuclear Accident -- accession by Kuwait on 18 February 2003 | UN | 10 - اتفاقية التبليغ المبكر عن وقوع حادث نووي انضمت دولة الكويت لها بتاريخ 18/2/2003. |
| 1. Convention on Early Notification of a Nuclear Accident. | UN | 1- اتفاقية التبليغ المبكر عن وقوع حادث نووي. |
| Convention on Early Notification of a Nuclear Accident. | UN | اتفاقية التبليغ المبكر عن وقوع حادث نووي. |
| Convention on Early Notification of a Nuclear Accident | UN | اتفاقية التبليغ المبكر عن وقوع حادث نووي |
| Convention on Early Notification of a Nuclear Accident, Vienna, 26 September 1986; | UN | اتفاقية التبليغ المبكر عن وقوع حادث نووي، فيينا، 26 أيلول/سبتمبر 1986. |
| The Early Notification and Assistance Conventions are long established. | UN | وقد ترسخت منذ وقت طويل اتفاقيتا التبليغ المبكر وتقديم المساعدة في حالة وقوع حادث نووي. |
| Convention on Early Notification of a Nuclear Accident, | UN | :: اتفاقية التبليغ المبكر عن وقوع حادث نووي؛ |
| - Convention on Early Notification of a Nuclear Accident; | UN | - اتفاقية التبليغ المبكر عن وقوع حادث نووي؛ |
| The Convention works in conjunction with the 1986 Convention on Early Notification of a Nuclear Accident. | UN | وتعمل الاتفاقية بالاقتران باتفاقية التبليغ المبكر عن وقوع حادث نووي. |
| :: Convention on Early Notification of a Nuclear Accident | UN | - اتفاقية التبليغ المبكر عن وقوع حادث نووي |
| The Convention on Early Notification of a Nuclear Accident | UN | - اتفاقية التبليغ المبكر عن وقوع حادث نووي |
| Regarding the Convention on Early Notification of a Nuclear Accident, we support a review of measures that could lead to strengthening and improving the effectiveness of the Convention. | UN | وبصدد اتفاقية التبليغ المبكر عن وقوع حادث نووي، نؤيد استعراضا يفضي إلى تدابير تؤدي إلى تعزيز وتحسين فعالية الاتفاقية. |
| - Convention on Early Notification of a Nuclear Accident; | UN | - اتفاقية التبليغ المبكر عن وقوع حادث نووي؛ |
| - Convention on Early Notification of a Nuclear Accident | UN | - اتفاقية التبليغ المبكر عن وقوع حادث نووي |