"التحدث الى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• talk to
• to talk
• talking to
• speak to
• to speak
• speak with the

What if he refuses to talk to the only people who can protect his best interests, his civil rights?
ماذا لو أنه رفض التحدث الى الأشخاص الوحيدين الذين بقدورهم حماية أفضل مصالحه .. حقوقه المدنية ؟

- Ms. Grant. - I need to talk to Supergirl.
السيدة غرانت انا بحاجة الى التحدث الى الفتاة الخارقة

I need to talk to Bishop for a second.
أنا بحاجة الى التحدث الى أسقف لثانية واحدة.

talking to the FBI couldn't have been part of her plan.
التحدث الى المباحث الفدرالية لم تكن لتكون جزءٌ من خطتها

I suppose you'll want to speak to this Peter Giles.
اعتقد انك سترغب فى التحدث الى بيتر جيلز هذا

talk to the shipping inspector 09 calling 907. 602 in progress at a boathouse in sector 201.
التحدث الى الشحن مفتش 09 يدعو 907. 602 في التقدم في المرفأ في قطاع 201.

I need to talk to you for a second.
أنا بحاجة الى التحدث الى كنت لفترة ثانية.

He'll need to talk to Beverly to make a case.
لابد له من التحدث الى بيرفلي كي يصنع قضية

If you have to talk to Mr. Kopeikine, dear...
لو كان من الضرورى التحدث الى السيد كوباكن

Remember when I told you I liked josh, then you told me I should talk to josh,and everything would be fine?
اتذكرين عندما اخبرتك أني معجبة بجوش ثم اخبرتني أنه علي التحدث الى جوش وسيكون كل شيء على ما يرام؟

You need to talk to somebody about your eating disorder.
عليك التحدث الى شخص ما حول اضطراب الأكل عندكِ

Oh, he doesn't like to, you know, talk to the media.
اوه، هو لا يحب .. هل تفهمين؟ التحدث الى الميديا

Father Leo, look, we'd love to talk to the students, but we can't do it without the parents' permission.
الأب ليو، انظر، لكنا نحب التحدث الى الطلاب، ولكن لا يمكننا القيام بذلك من دون إذن الوالدين.

This isn't just about my hair or your game, it's about us spending ourselves without talking to each other.
هذا ليس فقط عن شعرى و عن لعبتك هذا عن ان ننفق النقود بدون التحدث الى بعضنا

And I gotta say, talking to all my exes made me realize how happy I am I stopped drinking tequila.
يجب ان اقول , التحدث الى اصدقائى السابقين جعلنى ادرك كم انا اسعيدة لأننى توقفت عن شرب التيكيلا

So you want to speak to every president. Every single one?
إذاً أنت تريد التحدث الى كل رئيس كل واحد منهم؟

It was an unsolicited phone call. She asked to speak to an American.
كان اتصال غير منتظر أرادت التحدث الى أي أمريكي

I need to speak with the General right away.
أنا بحاجة الى التحدث الى الجنرالات على الفور.