| Okay, the doctor's gonna wanna talk to you. Wait here. | Open Subtitles | حسنًا , الطبيب سيريد التحدث اليك , انتظري هنا |
| I can no longer talk to you. You know that. | Open Subtitles | لا استطيع التحدث اليك بعد الآن وانت تعرفين ذلك |
| Thanks, Martin. Can I talk to you in private? | Open Subtitles | شكرا مارتن هل استطيع التحدث اليك بمفردنا ؟ |
| I'm looking for an assistant. Can I speak to you? | Open Subtitles | انا ابحث عن مساعدة ايمكن التحدث اليك رجاء ؟ |
| And now he wants to talk with you, if you feel okay. | Open Subtitles | و الأن يريد التحدث اليك اذ كنت تشعرين بأنك تستطيعى التحدث |
| I liked talking to you at the party, Charles Greane. | Open Subtitles | لقد احببت التحدث اليك فى الحفلة , تشارلز جرين |
| Officer Van Ness, can I talk to you for a second? | Open Subtitles | ضابط فان نيس , هل يمكننى التحدث اليك لثانية ؟ |
| The thing is, he says he was trying to get our attention,'cause he needs to talk to you. | Open Subtitles | الامر كذلك لكنه يقول انه يحاول جذب انتباهنا له لانه بحاجة الى التحدث اليك |
| Because she came by earlier, wanted to talk to you, but something about it seemed odd. | Open Subtitles | لأنها حضرت قبل قليل وارادت التحدث اليك لكنه كان يبدو غريبا نوعا ما |
| First, I'd like to talk to you about Ruslan Krasnov. | Open Subtitles | في البداية اريد التحدث اليك بخصوص روزلين كرازنوف |
| Can I talk to you for a second? | Open Subtitles | انه هناك في مكان ما. أيمكنني التحدث اليك قليلا؟ |
| Well, these very nice, uh, police folks would like to talk to you about something. | Open Subtitles | حسناً, هؤلاء اناس لطيفين للغاية من الشرطة يريدون التحدث اليك بشأن شيء ما |
| Okay. Can I talk to you outside for a second? | Open Subtitles | حسنا، هل استطيع التحدث اليك خارجا للحظة؟ |
| I wanted to talk to you about this... | Open Subtitles | في الواقع لقد اردت التحدث اليك عن هذا الامر |
| Matthew, I really need to talk to you. What have you been trying to tell us? | Open Subtitles | اريد حقاً التحدث اليك يا ماثيو ماذا لديك لتخبرنا ؟ |
| Sam. Look, I need to talk to you. I don't know what happened to me last night. | Open Subtitles | سام , اريد التحدث اليك لا اعلم ما حدث ليلة امس |
| Please, I just want to talk to you. Let me explain. | Open Subtitles | من فضلك، أريد التحدث اليك اسمحوي لي أن أشرح |
| If it wasn't for this beer, I couldn't even talk to you right now. | Open Subtitles | ان لم اتناول هذه البيرة، لم اكن لأستطع التحدث اليك حتى |
| I can't talk about that. Can I speak to you in private? | Open Subtitles | لا استطيع التحدث عن ذلك هل استطيع التحدث اليك على انفراد؟ |
| I was wrong to take the job without talking to you. | Open Subtitles | انا كنت على خطأ لقبول الوظيفه من دون التحدث اليك. |
| Bart asked me not to speak with you until you stop attacking our relationship. | Open Subtitles | وبارت طلب مني عدم التحدث اليك الي ان تتوقف عن مهاجمة علاقتنا |
| I just wanted to have a word with you about the flower arranging committee. | Open Subtitles | أرغب فى التحدث اليك عن لجنة متعهدى الزهور |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 