"التحدث عن هذا لاحقاً" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• talk about this later
• talk about that later

Yo, can you guys talk about this later? Now pull my ass up!
هل يمكنكما التحدث عن هذا لاحقاً واسحبوني للأعلى؟

- I gotta fly. We'll talk about this later? - Okay.
علي الانصراف، يمكننا التحدث عن هذا لاحقاً - حسناً -

Drive. We can talk about this later.
قودا، يمكننا التحدث عن هذا لاحقاً

Uh, can we talk about this later?
هل نستطيع التحدث عن هذا لاحقاً ؟

Maybe we could talk about that later
ربما نستطيع التحدث عن هذا لاحقاً

We really can't talk about this later?
ألا نستطيع التحدث عن هذا لاحقاً ؟

Can we talk about this later?
هل يمكننا التحدث عن هذا لاحقاً ؟

Uh, you know what, can we... can we just talk about this later?
تعلم هل يمكننا التحدث عن هذا لاحقاً ؟

Could we please talk about this later?
أيمكننا التحدث عن هذا لاحقاً من فضلك؟

Can we talk about this later?
أيمكننا التحدث عن هذا لاحقاً ؟

Okay. We can talk about this later. - Okay.
حسناً، يمكننا التحدث عن هذا لاحقاً - حسناً -

- Can we talk about this later?
- هل نستطيع التحدث عن هذا لاحقاً

Seriously, Tom, I don't know how much longer I... please, can we just talk about this later?
بحقيا(توم)،لم أعدأعرفكمسيطولمني... أرجوكِ ، أيمكننا التحدث عن هذا لاحقاً ؟

- We can talk about that later.
يمكننا التحدث عن هذا لاحقاً _.