"التحطيم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• CRASHING
• smashing
• smash
• crash
• Wrecking
• trashing the
• smash-and-grab

The CRASHING and screaming stopped a couple of minutes ago.
التحطيم والصراخ توقفا منذ دقيقتان

If you don't stop CRASHING, I'll give you the heave-ho.
إذا لم تتوقف عن التحطيم, فسأرطم رأسك

I wanna do some CRASHING'.
أود بعض التحطيم

I think that room was over the plate smashing annex.
أعتقد أن هذه الغرفة كانت فوق مرفق ألواح التحطيم

I've seen this pipsqueak before. Hard to smash.
أنا قد رأيت هذا الحقير من قبل , صعب التحطيم

You don't want to know how many cases. With confessions I've seen crash and burn.
لا تريد أن تعرف كم عدد قضايا التحطيم والحرق مع الاعتراف التي رأيت

I'VE DESTROYED THIS WEDDING. [gasps] I'M LIKE A GORGEOUS, SEXY Wrecking BALL.
لقد دمرت زفافه أنا مثل كرة التحطيم الجميلة والمثيرة من الأفضل أن تذهبي لتصححي الوضع مع بول

You came CRASHING in here.
جئت التحطيم هنا.

The CRASHING about and screaming.
صوت التحطيم والصراخ

CRASHING
-- لا معنى. التحطيم

(CRASHING LOUDLY)
(التحطيم بصوت عال)

Uh, eight feet tall, attitude problem, has a thing for smashing.
بطول ثمانية أقدام , لديه مشاكل بالسلوك ولديه أمر التحطيم

You get so excited about the smashing and then you make it competitive.
أنك شديد الحماس تجاه أمر التحطيم وتجعل من الأمر منافسه

I should be on the head of the smashing team!
أنا من يجب أن يكون على رأس فريق التحطيم!

Sir, there was a 999 call routed here last night concerning a smash club, but there's no follow-up, nothing in the system.
سيدي كان هناك اتصال تم تحويله لهنا ليلة البارحة يخص نادي التحطيم لكن لم يتم تعقب الاتصال، لاتوجد معلومات في النظام

This guy got 80 years for a smash and grab at a pharmacy.
لقد حصل هذا الرجل على حكم بـ 80 سنة بتهمة التحطيم و السرقة من صيدلية ثمانين ؟

Last thing I smashed tried to smash me back. I'm sure this whole place is booby-trapped.
آخر مرة حاولت التحطيم حاول تحطيني هذا المكان فخ كبير

So I figured I'd just crash with you.
لذا ,كنت أتسائل إذا أمكننى التحطيم معكى.

lsn't all that property and stock market stuff about to crash anyway?
أليس كله متعلق بالممتلكات وسوق الاوراق المالية على وشك التحطيم بأى طريقة

They're so soft and loving, yet strong enough to knock down ten pins with the power of a Wrecking ball.
لقد كانوا ناعمين ومحبين ورغم ذلك قويين بما يكفي للهدم عشرة دبابيس مع القوة لكرة التحطيم

Hey, your little pixie tribe's in there trashing the place.
مهلا، الخاص بك قليلا قبيلة عابث في هناك التحطيم المكان.

So it was a classic smash-and-grab, huh? It was more of a grab than smash.
أكانت بطريقة "التحطيم فالسرقة" التقليدية؟ كانت أقرب للسرقة من التحطيم.