"التخيلي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• imaginary
• fantasy

And before you answer, remember, I spent six months making an extra lunch for your imaginary friend.
وقبل أن تجيبي تذكري أنني قضيت ستة أشهر أصنع غداء إضافي لصديقك التخيلي

i know that most grown-ups don't believe in imaginary friends,but i do.
أعلم بأن معظم البالغين لا يؤمنون بالصديق التخيلي انا أصدق

Excuse me, Master William if you can tear yourself away from your imaginary friend a Miss Jacqueline's on the phone.
" عذراً سيد " ويليام لو سمحت أن أفصلك عن صديقك التخيلي الآنسة " جاكلين " على الهاتف

I don't understand how you can be, like, into all that fantasy stuff and not interested in the real thing.
انا لا افهم كيف لكِ ان تكون مغرمة بكل هذا الشيئ التخيلي ولستِمهتمةبالشيئالحقيقي.

You were on my fantasy team.
لقد كُنت ضمن فريقي بالدوري التخيلي

It's... come here. It's his imaginary friend.
تعال إلى هنا، إنه صديقه التخيلي

- He's mom's imaginary friend. - He's not imaginary. He's real.
انه صديق امي التخيلي - هو ليس خيال، انه حقيقه -

stop with the imaginary friend.
توقفي عن التحدث عن صديقك التخيلي

- imaginary friends you just make up.
الصديق التخيلي انت فقط تبتدعيه

imaginary, like Mr. Biscuit?
خيالي, كالسيد بسكويت ؟ السيد بسكويت كان صديق "هانا" التخيلي

I just posted something on a mommy-and-me website about Jane's imaginary friend.
لقد قمت فقط بكتابة شيء "mommy-and-me" في موقع عن صديق "جين" التخيلي

Well, that's his imaginary friend.
هذا صديقه التخيلي

From your imaginary Indian pen pal?
من قلمك الهندي التخيلي

Unfortunately, tenses were set up when people believed in real time, of course, and we don't yet have a linguistic form to describe tenses in imaginary time.
وللأسف صيغة زمن الماضى اخترعها الناس الذين يؤمنون بفكرة "الزمن الحقيقي" وليس فى علوم اللغة تصريفات للافعال "يمكن ان تصف "الزمن التخيلي

Did the appearance of Danny's imaginary friend....
هل ظهور صديق دانى التخيلي

imaginary medicine is not my specialty.
الطب التخيلي ليس اختصاصي

I just think it's fun to play fantasy wedding, don't you?
فقط أحب لعبة الزواج التخيلي وأنت ؟

I don't want to be your safe choice, the reality to Rafael the fantasy.
أريد الإيضاح أنني لا أريد أن أكون خيارك الآمن -أو النسخة الواقعية من (رافاييل) التخيلي

For my fantasy football team.
لفريق كرة القدم التخيلي