| The higher number was attributable to the replacement of UHF base stations with trunking systems | UN | يعزى ارتفاع العدد إلى الاستعاضة عن المحطات القاعدية ذات التردد فوق العالي بنظم للربط |
| Support and maintenance of 92 UHF repeaters and transmitters | UN | دعم وصيانة 92 من أجهزة إعادة الإرسال وأجهزة الإرسال ذات التردد فوق العالي |
| UHF repeaters and transmitters | UN | من أجهزة إعادة الإرسال وأجهزة الإرسال ذات التردد فوق العالي |
| The lower number was attributable to the replacement of UHF repeaters and transmitters with trunking systems | UN | يعزى انخفاض العدد إلى الاستعاضة عن أجهزة إعادة الإرسال وأجهزة الإرسال ذات التردد فوق العالي بنظم الربط |
| Support and maintenance of 25 communications sites to maintain and enhance microwave, HF and UHF network coverage throughout Haiti | UN | دعم وصيانة 25 موقعا للاتصالات بهدف صيانة وتحسين التغطية بشبكة الموجات المتناهية القصر والموجات ذات التردد العالي والموجات ذات التردد فوق العالي في جميع أنحاء هايتي |
| Communications -- VHF/HF-FM | UN | الاتصالات بالتردد العالي جدا/التردد فوق العالي - تضمين التردد |
| The variance was offset in part by additional requirements for the replacement of UHF equipment. | UN | وقابل الفرق جزئيا احتياجاتٌ إضافية تتعلق باستبدال معدات الاتصال ذات التردد فوق العالي. |
| Mobile radio, trunking UHF | UN | أجهزة لاسلكي محمولة باليد تعمل بنظام التردد فوق العالي لربط خطوط الشبكة اللاسلكية |
| Handheld radio, trunking UHF Base station, trunking UHF | UN | محطة قاعدية تعمل بنظام التردد فوق العالي لربط خطوط الشبكة اللاسلكية |
| :: Support and maintenance of 92 UHF repeaters and transmitters | UN | :: دعم وصيانة 92 من أجهزة إعادة الإرسال والإرسال ذات التردد فوق العالي |
| UHF microwave link 2 20 000 40 000 | UN | وصلة الموجات الدقيقة ذات التردد فوق العالي |
| We can see everything he does and communicate to him by UHF so you get exactly what you need. | Open Subtitles | يمكننا رُؤيت كُل شئ يراه . و التواصل معه عبر التردد فوق العالي . حتي يتسني لك العُثور علي ما تُريدين |
| VHF/UHF equipment | UN | معدات التردد العالي جدا/التردد فوق العالي |
| UHF microwave link 2 20 000 (40 000) | UN | أجهزة مخاطبة محمولة باليد من طراز GP-300 وصلات الموجات الدقيقة ذات التردد فوق العالي |
| VHF/UHF equipment | UN | معدات التردد العالي جدا/التردد فوق العالي |
| VHF/UHF equipment Video and audio equipment | UN | معدات التردد العالي جداً/التردد فوق العالي |
| :: Implementation of an effective real-time vehicle tracking system for patrol vehicles using ultra-high frequency (UHF) radios with Global Positioning System (GPS) functionality | UN | :: تنفيذ نظام فعال للتتبع الأني لمركبات الدوريات باستخدام أجهزة الاتصال اللاسلكي ذات التردد فوق العالي المزودة بخاصية النظام العالمي لتحديد المواقع |
| Support and maintenance of 25 communications sites to maintain and enhance microwave, UHF and HF network coverage throughout Haiti | UN | دعم وصيانة 25 موقعا للاتصالات بهدف صيانة وتحسين التغطية بشبكة الموجات المتناهية القصر وموجات التردد فوق العالي وموجات التردد العالي في جميع أنحاء هايتي |
| Support and maintenance of 2,270 high-frequency, 1,347 very-high-frequency and 10,882 ultra-high-frequency repeaters and transmitters | UN | دعم وصيانة 270 2 من أجهزة الإرسال وإعادة الإرسال ذات التردد العالي و 347 1 من أجهزة الإرسال وإعادة الإرسال ذات التردد العالي جداً و 882 10 من أجهزة الإرسال وإعادة الإرسال ذات التردد فوق العالي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 