"التشويه الجسدي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• mutilation
• mutilations

(c) The enactment and implementation of recent decrees prescribing cruel and unusual punishment, namely, mutilation as a penalty for certain offences and the abuse and diversion of medical care services for the purposes of such legalized mutilations;
)ج( سن وتنفيذ القرارات اﻷخيرة التي تفرض عقوبات قاسية وغير عادية تتمثل في التشويه الجسدي عقابا على مخالفات معينة، وسوء استخدام خدمات الرعاية الطبية والانحراف بها نحو تنفيذ هذا التشويه الجسدي المقنن؛

(c) The enactment and implementation of recent decrees prescribing cruel and unusual punishment, namely mutilation, as a penalty for certain offences and the abuse and diversion of medical care services for the purpose of such mutilations;
)ج( صدور وتنفيذ المراسيم اﻷخيرة التي تفرض عقوبات قاسية وغير عادية تتمثل في التشويه الجسدي عقاباً على جرائم معينة، وسوء استخدام خدمات الرعاية الطبية والانحراف بها نحو تنفيذ هذا التشويه الجسدي؛

In Sierra Leone, since 1997, more than 5,000 civilians have suffered mutilations.
وفي سيراليون عانى أكثر من 000 5 مدني منذ عام 1997 من عمليات التشويه الجسدي.