"التطبيقية في" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Applied

Dr. Russel Howorth South Pacific Applied Geoscience Commission (SOPAC)
لجنة العلوم اﻷرضية التطبيقية في جنوب المحيط الهاديء،

This will be achieved through a series of Applied vocational training programmes in tourism-related services and small enterprise development.
وسيتم ذلك عن طريق سلسلة من برامج التدريب المهنية التطبيقية في الخدمات المتعلقة بالسياحة وتنمية المؤسسات الصغيرة.

:: Ernst Mach Grant for students from non-European countries for studying in a full-time programme at an Austrian university of Applied sciences
:: منحة إرنست ماخ للطلاب الوافدين من البلدان غير الأوروبية والملتحقين ببرنامج متفرغ للعلوم التطبيقية في جامعة نمساوية

A resource person from the International Institute for Applied Systems Analysis (IIASA) at Laxenburg, Austria, provided technical expertise.
وتولى خبير من المعهد الدولي لتحليل النظم التطبيقية في لكسمبرغ بالنمسا تقديم المشورة التقنية.

It also contributes to institutionalizing Applied research in gender studies.
وهي تساهم أيضا في إضفاء صفة مؤسسية على الأبحاث التطبيقية في مجال الدراسات الجنسانية.

Centre for Applied Studies in International Negotiations
مركز الدراسات التطبيقية في المفاوضات الدولية.

• Three for Applied human nutrition at the University of Nairobi in Kenya
● ثلاث في التغذية البشرية التطبيقية في جامعة نيروبي، كينيا

Centre for Applied Studies in International Negotiations
مركز الدراسات التطبيقية في مجال المفاوضات الدولية

Also in West Africa, support has been given to Ghana to upgrade national skills in marketing, product development, industrial textile engineering and Applied research in the textile sector.
وقد قدّم الدعم في غرب أفريقيا أيضا إلى غانا للارتقاء بمهاراتها الوطنية في مجال التسويق وتطوير المنتجات وهندسة النسيج الصناعي والبحوث التطبيقية في قطاع النسيج.

The Pacific Islands Applied Geoscience Commission presentation described a technical assessment project for atolls.
وتطرق عرض لجنة العلوم الأرضية التطبيقية في جزر المحيط الهادئ إلى وصف مشروع تقييم تقني للجزر المرجانية.

To support these field-level activities, ITC maintains an active Headquarters-based Applied research programme.
ولدعم الأنشطة التي تجرى على الصعيد الميداني، يضطلع المركز ببرنامج نشط للبحوث التطبيقية في المقر.

To support these field-level activities, ITC maintains an active headquarters-based Applied research programme.
ولدعم الأنشطة التي تجرى على الصعيد الميداني، يضطلع المركز ببرنامج نشط للبحوث التطبيقية في المقر.

In 1996 an oceanography and marine biology programme and an Applied mathematics programme were set up under FONDAP.
وفي عام 1996، أنشئ برنامج للأوقيانوغرافيا والبيولوجيا البحرية وبرنامج للرياضيات التطبيقية في إطار صناديق الدراسات المتقدمة.

South Pacific Applied Geoscience Commission
لجنة العلوم الأرضية التطبيقية في جنوب المحيط الهادئ

The catalogue has been built up and is maintained in collaboration with the European Space Agency and the Keldysh Institute of Applied Mathematics in Moscow.
ويجري إعداد الفهرس وتعهده بالتعاون مع وكالة الفضاء الأوروبية ومعهد كيلديش للرياضيات التطبيقية في موسكو.

University of Applied Sciences Northwestern Switzerland, GEO Partner AG Resource Management.
دراسة عالمية مع التركيز على جامعة أوروبا للعلوم التطبيقية في شمال غرب سويسرا.

In Berlin, three universities of Applied sciences jointly offer a master's degree in social work as a human rights profession.
وفي برلين، تشترك ثلاث جامعات للعلوم التطبيقية في منح درجة الماجستير في العمل الاجتماعي بوصفه مهنة في ميدان حقوق الإنسان.

The International Institute for Applied Systems Analysis Forest Study 1992
دراسة عن الغابات اضطلع بها المعهد الدولي لتحليل النظم التطبيقية في عام ٩٩٢١

Training Workshop on Applied research methodology in health sciences, WHO, Lomé 1985
حلقة تدريبية بشأن منهجية البحوث التطبيقية في مجال علوم الصحة، منظمة الصحة العالمية، لومي