"التعاريف الوطنية للنفايات الخطرة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• national definitions of hazardous wastes
• national definitions of hazardous waste

Preparation of draft decisions for consideration by the Conference of the Parties at its seventh meeting: national definitions of hazardous wastes
إعداد مشاريع مقررات لكي ينظر فيها مؤتمر الأطراف في اجتماعه السابع: التعاريف الوطنية للنفايات الخطرة

Preparation of draft decisions for consideration by the Conference of the Parties at its seventh meeting: national definitions of hazardous wastes
إعداد مشاريع مقررات ينظر فيها مؤتمر الأطراف في اجتماعه السابع: التعاريف الوطنية للنفايات الخطرة

Article 3: national definitions of hazardous wastes
المادة 3: التعاريف الوطنية للنفايات الخطرة

national definitions of hazardous wastes
التعاريف الوطنية للنفايات الخطرة

Providing detailed and specific information on the national definitions of hazardous waste can avoid ambiguity concerning the applicability of national definitions.
وتوفير معلومات مفصلة ومحددة عن التعاريف الوطنية للنفايات الخطرة يمكن أن يتفادى الغموض فيما يتعلق بانطباق التعاريف الوطنية.

VIII/[ ]: national definitions of hazardous wastes
المقرر 8 [ ]: التعاريف الوطنية للنفايات الخطرة

VII/[...]: national definitions of hazardous wastes
التعاريف الوطنية للنفايات الخطرة

To develop further and maintain the comprehensive information source on (i) national definitions of hazardous wastes (ii) Import prohibitions on hazardous or other wastes and (iii) bilateral, multilateral and regional agreements or arrangements regarding transboundary movements hazardous or other wastes
زيادة تطوير مصدر المعلومات الشاملة عن ' 1` التعاريف الوطنية للنفايات الخطرة ' 2` وحظر توريد النفايات الخطرة والنفايات الأخرى ' 3` والاتفاقات أو الترتيبات الثنائية والمتعددة الأطراف والإقليمية بشأن نقل النفايات الخطرة أو النفايات الأخرى عبر الحدود، والحفاظ على هذا المصدر.

IX/27: national definitions of hazardous wastes
9/27: التعاريف الوطنية للنفايات الخطرة

The Committee had before it a note by the Secretariat on national definitions of hazardous wastes (UNEP/CHW.9/31).
90 - كان أمام اللجنة مذكرة من الأمانة بشأن التعاريف الوطنية للنفايات الخطرة (UNEP/CHW.9/31).

VII/[...]: national definitions of hazardous wastes
المقرر 7/[...]: التعاريف الوطنية للنفايات الخطرة

On sub-item 16(g) (national definitions of hazardous wastes);
(ج) مشروع بشأن البند 16 (ز) بشأن (التعاريف الوطنية للنفايات الخطرة)؛

VIII. national definitions of hazardous wastes (article 3 of the Basel Convention) (item 8)
ثامناً - التعاريف الوطنية للنفايات الخطرة (المادة 3 من اتفاقية بازل) (البند 8)

OEWG-II/5 national definitions of hazardous wastes (article 3 of the Basel Convention)
المقرر 2/5 - التعاريف الوطنية للنفايات الخطرة (المادة 3 من اتفاقية بازل)

Canada would like to thank Germany for taking the lead on developing a draft reporting form for Party notification of national definitions of hazardous waste under Article 3 of the Basel Convention.
تود كندا أن تتوجه بالشكر لألمانيا لتوليها القيادة في وضع مشروع شكل استمارة لاستخدام الأطراف في التعاريف الوطنية للنفايات الخطرة بموجب المادة 3 من اتفاقية بازل.

Review notifications transmitted by Parties to the Secretariat on national definitions of hazardous waste under Article 3 of the Convention.
(أ) استعراض الإخطارات التي ترسلها الأطراف إلى الأمانة بشأن التعاريف الوطنية للنفايات الخطرة بموجب المادة 3 من الاتفاقية.