"التعويذات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• spells
• spell
• talismans

You know you can't cast spells with that thing?
اتعلمي لا تستطيعين القاء التعويذات بهذا الشيئ ؟

You'll be learning about defensive spells in a secure, risk-free way.
سوف تقرأون عن التعويذات الدفاعية المستعملة في مكان آمن ومضمون

Magic spells and fairy tales Pennies in a wishing well
التعويذات السحرية وقصص الحواري أشياء صغيرة في تَمنّي الخير

I don't know. She wanted to borrow my mom's spell books.
لا أعرف، أرادت إستعارة كتب التعويذات الخاصة بأمي

That is exactly why those spells are so dangerous.
هذا هو تماماً لماذا تلك التعويذات خطرةً جداً

You know more about these spells than anyone.
أنتِ تعرفين المزيد عن هذة التعويذات أكثر من أي شخص

My hands can't cast spells anymore.
يداي ، لا يمكنها تحمّل التعويذات بعد الآن

There are certain energies, certain spells, which are far too powerful for one magician alone.
هذه كلها امور خطرة للغاية هناك بعض الطاقات بعض التعويذات وهي أبعد ما تكون قوية جدا لساحر واحد فقط

Now the spells are missing so I can keep going.
الآن أريد التعويذات المفقودة حتى أتمكن من الاستمرار

encrypted hundreds of spells to hide them from the church.
قاطعوا مئات التعويذات لإخفائهم عن الكنيسة

It's an ancient book of warlock magic containing spells more powerful than... most warlocks could ever imagine.
انه كتاب قديم من سحر الساحر يحتوي على أقوى التعويذات معظم السحرة لا يمكنهم ان يتخيلوه

In the alternate dimension you showed me a book of spells, and this was in it.
في البعد البديل رايت كتاب من التعويذات ، وهذا كان عليه

learning magic to get stronger, to travel, who was wanting to grow extra fingers for spells.
الذى يعلم السحر للحصول على القوة للأنتقال كان يريد أن ينمى أصابع زائدة لإلقاء التعويذات

And spells only work if you channel 100% clean.
و التعويذات تعمل فقط إذا كانت صحيحة بنسبة 100 فى 100

These secret spells are a survival guide for souls passing through the underworld.
هذه التعويذات المُقدسة هي دليل النجاة للأرواح التي تمر عبر العالم السُفلي

people say that magic and spells are just for children.
الناس يقولون عن السحر و التعويذات فقط للاطفال

The number of spells involving baby parts would surprise you.
عدد التعويذات التي تتضمّن أعضاء الأطفال سيفاجئكِ

As much as I enjoy our walks, Daddy, you can just give me the map and the spell book, and I can magic us there.
رغم استمتاعي بنزهتنا يا أبي لكنْ بإمكانك إعطائي الخارطة وكتاب التعويذات وبوسعي نقلنا بالسحر إلى هناك

Yeah. Isn't that what a spell book is? A book that has spells in it?
نعم، أوَليس كتاب التعويذات هو الكتاب الذي يحوي تعويذات؟

Says here he was named "Master of spell", right after he initiated.
مذكور هنا بأنه كان يدعى بيسد التعويذات بعد تعينه مباشرةً

These talismans won't hurt you. They just keep you locked in.
تلك التعويذات لن تؤذيكِ إنها فقط تُبقيكِ في الدّاخل