"التغطية الطبية لموظفي منظومة الأمم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Nations system staff medical coverage

United Nations system staff medical coverage.
التغطية الطبية لموظفي منظومة الأمم المتحدة

United Nations system staff medical coverage
التغطية الطبية لموظفي منظومة الأمم المتحدة

United Nations system staff medical coverage: overview on action to be taken on recommendations
التغطية الطبية لموظفي منظومة الأمم المتحدة: نظرة عامة على الإجراءات التي يتعين اتخاذها بصدد التوصيات

37. This JIU report provides an overview of the United Nations system staff medical coverage.
37 - يقدم تقرير وحدة التفتيش المشتركة هذا لمحة عامة عن التغطية الطبية لموظفي منظومة الأمم المتحدة.

JIU/REP/2007/2 - United Nations system staff medical coverage
JIU/REP/2007/2- التغطية الطبية لموظفي منظومة الأمم المتحدة

B. United Nations system staff medical coverage - JIU/REP/2007/2
باء- التغطية الطبية لموظفي منظومة الأمم المتحدة - JIU/REP/2007/2

11. JIU/REP/2007/2, United Nations system staff medical coverage.
11 - JIU/REP/2007/2، التغطية الطبية لموظفي منظومة الأمم المتحدة.

1. The Joint Inspection Unit (JIU) included a report on United Nations system staff medical coverage in its work programme for the year 2005.
1- أدرجت وحدة التفتيش المشتركة تقريراً عن التغطية الطبية لموظفي منظومة الأمم المتحدة في برنامج عملها لعام 2005(1).

1. The Joint Inspection Unit (JIU) included a report on United Nations system staff medical coverage in its work programme for the year 2005.
1 - أدرجت وحدة التفتيش المشتركة تقريراً عن التغطية الطبية لموظفي منظومة الأمم المتحدة في برنامج عملها لعام 2005().

B. United Nations system staff medical coverage (JIU/REP/2007/2)
باء - التغطية الطبية لموظفي منظومة الأمم المتحدة (JIU/REP/2007/2)

E. " United Nations system staff medical coverage " (JIU/REP/2007/2)
هاء - " التغطية الطبية لموظفي منظومة الأمم المتحدة " (JIU/REP/2007/2)

A/62/541 Items 126, 128 and 134 - - Review of the efficiency of the administrative and financial functioning of the United Nations - - Proposed programme budget for the biennium 2008-2009 - - Joint Inspection Unit - - United Nations system staff medical coverage - - Note by the Secretary-General [A C E F R S]
A/62/541 البنود 126 و 128 و 134 - استعراض كفاءة الأداء الإداري والمالي للأمم المتحدة - الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2008-2009 - وحدة التفتيش المشتركة - التغطية الطبية لموظفي منظومة الأمم المتحدة - مذكرة من الأمين العام [بجميع اللغات الرسمية]

The Joint Inspection Unit report, entitled " United Nations system staff medical coverage " (see A/62/541), examines the issues surrounding medical insurance coverage provided to staff members and notes the dramatic increase in cost to organizations associated with health insurance.
يدرس تقرير وحدة التفتيش المشتركة المعنون " التغطية الطبية لموظفي منظومة الأمم المتحدة " (انظر A/62/541) المسائل المتعلقة بتغطية التأمين الطبي المقدم إلى الموظفين، ويشير إلى الزيادة الكبيرة في التكلفة المرتبطة بالتأمين الصحي التي تتكبدها المؤسسات.