"التفصيلية للتكاليف" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• detailed cost

The Canadian International Development Agency funded the development of technical designs and the preparation of detailed cost estimates.
وموَّلت الوكالة الكندية للتنمية الدولية تكلفة وضع التصميمات التقنية وإعداد التقديرات التفصيلية للتكاليف.

Consequently, the Secretary-General should revise and resubmit detailed cost estimates at the seventieth session to ensure that the proposed requirements were based on real needs.
وبالتالي، ينبغي للأمين العام أن يقوم بتنقيح التقديرات التفصيلية للتكاليف وتقديمها من جديد في الدورة السبعين لكفالة أن تكون الاحتياجات المقترحة قائمة على الاحتياجات الفعلية.

detailed cost estimates, 1 July 2009 to 30 June 2010
التقديرات التفصيلية للتكاليف من 1 تموز/يوليه 2009 إلى 30 حزيران/ يونيه 2010

Table 2 detailed cost estimates
التقديرات التفصيلية للتكاليف

detailed cost estimates Non- recurrent
التقديرات التفصيلية للتكاليف

detailed cost estimates
التقديرات التفصيلية للتكاليف

8. The Advisory Committee trusts that comprehensive information and detailed cost estimates for the period from 1 April 1994 will be included in the report of the Secretary-General on the financing of UNPROFOR to be submitted to the General Assembly in accordance with its resolution 48/238, no later than 15 June 1994.
٨ - وتثق اللجنة الاستشارية في أن المعلومات الشاملة والتقديرات التفصيلية للتكاليف في الفترة التي تبدأ في ١ نيسان/أبريل ١٩٩٤ سيتم إدراجها في تقرير اﻷمين العام عن تمويل قوة اﻷمم المتحدة للحماية والذي سيقدم الى الجمعية العامة، وفقا لقرارها ٤٨/٢٣٨، في موعد غايته ١٥ حزيران/يونيه ١٩٩٤.

detailed cost estimates Variance analysis
التقديرات التفصيلية للتكاليف

detailed cost estimates Category of expenditure
التقديرات التفصيلية للتكاليف

Table 1 detailed cost estimates
التقديرات التفصيلية للتكاليف

detailed cost estimates Appropriations Total requirements
التقديرات التفصيلية للتكاليف

detailed cost estimates Appropriations Estimated expenditures
التقديرات التفصيلية للتكاليف

detailed cost estimate
التقديرات التفصيلية للتكاليف