"التفكير عن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• thinking about
• think of
• think about the

It tortured me thinking about what he had to do.
وتعذيب لي التفكير عن ما كان عليه القيام به.

So, come on, let's start thinking about heading home.
لذا، بحقك، لنبدأ في التفكير عن العودة للمنزل.

How many hours you spend even thinking about a client.
كم عدد الساعات التي تنفق فى التفكير عن عميل

I couldn't stop thinking about how you were always nice to me.
لم استطع التوقف عن التفكير عن مدى كونِكِ دائماً لطيفة معي

So, it would be wrong to think of the Prophet as basking decadently in the garden of sensual delights with his harem.
لذا فإنه من الخطأ التفكير عن النبى بأنه كان يلهث وراء شهواته لإبهاج نفسه مع حريمه

I-I can't stop thinking about how much I hate him. It's like, it's like all the time.
لا أستطيع التوقف عن التفكير عن مدى كرهي له ، أنا أفكر بذلك طوال الوقت

Time for you to start thinking about another career before I'm gone.
الوقت بالنسبة لك لبدء التفكير عن مهنة أخرى قبل أن أموت

The upside is now you can spend less time worrying about everyone else, spend more time thinking about yourself.
الاتجاه الصعودي هو الآن يمكنك قضاء وقت أقل القلق حول الجميع، قضاء المزيد من الوقت في التفكير عن نفسك.

Well, you should probably start thinking about how you're gonna handle that.
حسنا , علي الارجح تبدأ في التفكير عن كيفية معالجة ذلك الامر

I couldn't stop thinking about what it would be like to have a brother.
لم أتوقف عن التفكير عن كيف سيكون الأمر . بالحصول على شقيق

never stopped thinking about what he could do to take care of his little girl.
رجل، بالرغم من كل عيوبه، لم يتوقف عن التفكير عن ما الذي يستطيع فعله للإعتناء بإبنته الصغيرة.

I was on my way to the airport, but I turned around because I couldn't stop thinking about your face.
أنا في طريقي إلى المطار، لكن استدرت ل لم أستطع التوقف عن التفكير عن وجهك.

Still, but I can't help thinking about your poor mother and father. They must be skump...
لا يمكنني التوقف في التفكير عن والديك المساكين، لابد أنهم

Simon's only thinking about this nonsense, Mother.
سيمون الوحيد التفكير عن هذا الهراء، الأم.

I want you to know I spent a lot of time thinking about everything last night.
أنا أريد منك أن تعرف قضيت الكثير من الوقت في التفكير عن كل شيء الليلة الماضية.

You got to start thinking about yourself, not him.
عليك أن تبدأ التفكير عن نفسك، وليس له.

I have not stopped thinking about how to get those things done for you.
أنني لم أتوقف عن التفكير عن كيفية عمل هذه الأشياء من أجلك

Hey, maybe we should start thinking about getting to the airport?
مهلا، ربما ينبغي لنا أن نبدأ في التفكير عن الوصول الى المطار؟

I couldn't stop thinking about how we broke up and how I said some things that weren't fair, and...
لم أستطع التوقف عن التفكير عن كيف قد إنفصلنا وكيف قد قلت أشيائاً لم تكن منصفه .. و ..

C-can you think of any reason why harry would have been on this floor at that time of night?
(هل .. هل يمكنكِ التفكير عن سبب تواجد (هاري بهذا الطابق بذلك الوقت المتأخر من الليل ؟

Can you think of why?
أيُمكنكَ التفكير عن السبب؟

I want you to think about the children, about how important their future is.
أريد منك التفكير عن الأطفال حول مدى أهمية مستقبلهم