"التفكير في أي شيء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• think of anything
• think about anything

CAN'T YOU think of anything RECENTLY THAT I LOST?
هل يمكنكِ التفكير في أي شيء فقدته مؤخرّاً؟

I'm being selfish, but I can't think of anything else but tonight and the connection that we made.
أتصرف بأنانية, ولكني لا أستطيع التفكير في أي شيء آخر عدا الليلة والإتصال الذي قمنا به

Oh! I can't think of anything positive to say.
لا أستطيع التفكير في أي شيء إيجابي لقوله

I can't think of anything I need to tell you about him.
لا أستطيع التفكير في أي شيء ولست بحاجة لاقول لكم عنه

If you can think of anything that'll help us in our investigation, please give me a call.
إذا كنت تستطيع التفكير في أي شيء سوف يساعدنا في تحقيقنا، من فضلك أعطني مكالمة

I can't think of anything more powerful than your country seeing a proud and committed public servant.
لا أستطيع التفكير في أي شيء أكثر قوة من أن بلدك ترى موظف عام فخور وملتزم

And I can't think of anything better than to be able to give one of them a good home.
وأنا لا أستطيع التفكير في أي شيء أفضل من أن تكون قادرة على إعطاء واحد منهم منزل جيدة.

They don't agree to give us the chart, and we can't think of anything else.
أنها لا توافق على منحنا الرسم البياني، ونحن لا نستطيع التفكير في أي شيء آخر.

If you can, er, think of anything that might help, please get in touch.
إن قدرت على التفكير في أي شيء قد يساعد، تواصل معنا من فضلك

But in the hospital, I was trying to think of anything, and I...
لكن حين كنت في المستشفى حاولت التفكير في أي شيء

I can't think of anything, nor will I for a long time.
لا أستطيع التفكير في أي شيء ولن أفعل لوقت طويل

I can't think of anything to say that hasn't already been said.
لا يمكنني التفكير في أي شيء أن أقول ان لم يكن قد قيل.

I honestly can't think of anything worse than spending my free time with a drunk, middle-aged, divorcee.
أنا بصراحة لا أستطيع التفكير في أي شيء أسوأ من قضاء وقت فراغي مع في حالة سكر، في منتصف العمر، مطلقة.

You can't think of anything else, you can't talk about anything else.
لا يُمكنكم التفكير في أي شيء آخر لا يُمكنكم الحديثُ عن أي شيء آخر

Actually, I can't think of anything I want less.
في الواقع، لا يمكنني التفكير في أي شيء لا أريده أكثر من هذا

Now I can't think of anything more miserable on earth.
الآن لا أستطيع التفكير في أي شيء أكثر بؤسا على وجه الأرض.

I can't think of anything scummier than that.
لا أستطيع التفكير في أي شيء سكومير من ذلك.

I can't think of anything that's bothering me.
لاأستطيع التفكير في أي شيء يقوم بإزعاجي.

Look, if he, uh, comes back in or you think of anything else, give me a call.
نظرة، واذا كان، اه، ويأتي مرة أخرى في أو يمكنك التفكير في أي شيء آخر ، أعطني مكالمة.

I can't think of anything more terrifying than that, that just happened right now.
لا أستطيع التفكير في أي شيء اشد هولا من ذلك ، ما حدث فقط في الوقت الحالي.

I can't think about anything Other than having sex with amy,
لا أستطيع التفكير في أي شيء بخلاف الذين يمارسون الجنس مع ايمي