ويكيبيديا

    "التقارير التجميعية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • synthesis reports
        
    • synthesis report
        
    • the compilation reports
        
    synthesis reports integrate materials contained in the assessment reports. UN وتكامِل التقارير التجميعية المواد الواردة في تقارير التقييم.
    synthesis reports integrate materials contained in the assessment reports. UN وتكامِل التقارير التجميعية المواد الواردة في تقارير التقييم.
    synthesis reports integrate materials contained in the assessment reports. UN وتكامِل التقارير التجميعية المواد الواردة في تقارير التقييم.
    Approval and adoption of synthesis reports by the Plenary UN 3-9 الموافقة على التقارير التجميعية واعتمادها من جانب الاجتماع العام
    In the case of the synthesis report, the Plenary adopts the full report, section by section, and approves its summary for policymakers. UN وفي حالة التقارير التجميعية يعتمد الاجتماع العام كامل التقرير، جزءاً جزءاً، كما يوافق على موجزه لمقرري السياسات.
    synthesis reports that are approved and adopted by the Plenary provide a synthesis of assessment reports and other reports as decided by the Plenary. UN تقدم التقارير التجميعية التي يوافق عليها الاجتماع العام ويعتمدها توليفةً لتقارير التقييم والتقارير الأخرى وفق ما يقرره الاجتماع العام.
    The Panel's fifth assessment report was currently being finalized for publication later in the year and work had begun on drafting the Pacific Southwest region synthesis reports. UN ويجرى حالياً الانتهاء من تقرير التقييم الخامس للفريق لنشره في وقت لاحق من هذا العام، وقد بدأ العمل في صياغة التقارير التجميعية لمنطقة الجنوب الغربي للمحيط الهادئ.
    [Approval and adoption of synthesis reports by the Plenary UN 3-9 [الموافقة على التقارير التجميعية واعتمادها من جانب الاجتماع العام
    synthesis reports that are approved and adopted by the Plenary provide a synthesis of assessment reports and other reports as decided by the Plenary. UN تقدم التقارير التجميعية التي يوافق عليها الاجتماع العام ويعتمدها توليفةً لتقارير التقييم والتقارير الأخرى وفق ما يقرره الاجتماع العام.
    3.9 [Approval and adoption of synthesis reports by the Plenary UN 3-9 [الموافقة على التقارير التجميعية واعتمادها من جانب الاجتماع العام
    synthesis reports that are approved and adopted by the Plenary provide a synthesis of assessment reports and other reports as decided by the Plenary. UN تقدم التقارير التجميعية التي يوافق عليها الاجتماع العام ويعتمدها توليفةً لتقارير التقييم والتقارير الأخرى وفق ما يقرره الاجتماع العام.
    All the Millennium Ecosystem Assessment products are being distributed widely and the synthesis reports and the summary report of the technical assessment volumes are in the process of being translated into other official languages of the United Nations. UN ويجري توزيع جميع نتائج تقييم النظام الإيكولوجي للألفية على نطاق واسع، وتجري ترجمة التقارير التجميعية والتقرير الموجز لمجلدات التقييم التقني إلى اللغات الرسمية الأخرى للأمم المتحدة.
    The Millennium Ecosystem Assessment's overall synthesis report, as well as synthesis reports on biodiversity, desertification, wetlands and water and business and industry, were released in 2005. UN وقد أصدر التقرير التجميعي العام لتقييم النظام الإيكولوجي للألفية، علاوة على التقارير التجميعية بشأن التنوع البيولوجي والتصحر والأراضي الرطبة ودوائر الأعمال والصناعة في عام 2005.()
    synthesis reports UN التقارير التجميعية
    Review by Governments of summaries for policymakers and/or synthesis reports. UN (ج) استعراض موجزات مقرري السياسات و/أو التقارير التجميعية من جانب الحكومات.
    synthesis reports UN التقارير التجميعية
    Review by Governments of summaries for policymakers and/or synthesis reports. UN (ج) استعراض موجزات مقرري السياسات و/أو التقارير التجميعية من جانب الحكومات.
    3. " synthesis reports " synthesize and integrate materials contained within the assessment reports, are written in a non-technical style suitable for policymakers and address a broad range of policy-relevant questions. UN 3 - ' ' التقارير التجميعية`` تجمِّع هذه التقارير وتُكامل المواد التي تتضمنها تقارير التقييم، وتكون مصوغة بأسلوب غير تقني يلائم مقرري السياسات، وتعالج نطاقاً واسعاً من المسائل ذات الصلة بالسياسات.
    In the case of the synthesis report, the Plenary adopts the full report, section by section, and approves its summary for policymakers. UN وفي حالة التقارير التجميعية يعتمد الاجتماع العام كامل التقرير، جزءاً جزءاً، كما يوافق على موجزه لمقرري السياسات.
    In the case of the synthesis report, the Plenary adopts the full report, section by section, and approves its summary for policymakers. UN وفي حالة التقارير التجميعية يعتمد الاجتماع العام كامل التقرير، جزءاً جزءاً، كما يوافق على موجزه لمقرري السياسات.
    Special procedures' recommendations and other information had been included in the compilation reports prepared by OHCHR. UN وأُدرجت توصيات الإجراءات الخاصة وغيرها من المعلومات في التقارير التجميعية التي أعدتها المفوضية السامية لحقوق الإنسان.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد