| revised estimates resulting from resolutions and decisions of the Economic and Social Council at its substantive session of 1998 | UN | التقديرات المنقحة الناجمة عن قرارات ومقررات المجلس الاقتصادي والاجتماعي في دورته الموضوعية لعام ١٩٩٨ |
| revised estimates resulting from resolutions and decisions of the Economic and Social Council at its substantive session of 1998 | UN | التقديرات المنقحة الناجمة عن قرارات ومقررات المجلس الاقتصادي والاجتماعي في دورته الموضوعية لعام 1998 |
| revised estimates resulting from resolutions and decisions of the Economic and Social Council at its organizational and substantive sessions of 1997 | UN | التقديرات المنقحة الناجمة عن قرارات ومقررات المجلس الاقتصادي والاجتماعي في دورته التنظيمية ودورته الموضوعية لعام ١٩٩٧ |
| revised estimates resulting from resolutions and decisions of the Economic and Social Council at its organizational and substantive sessions of 1995 | UN | التقديرات المنقحة الناجمة عن قرارات ومقررات المجلس الاقتصادي والاجتماعي في دورته التنظيمية ودورته الموضوعية في عام ١٩٩٥ |
| Report of the Secretary-General on revised estimates resulting from resolutions and decisions of the Economic and Social Council | UN | تقرير اﻷمين العام عن التقديرات المنقحة الناجمة عن قرارات ومقررات المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
| revised estimates resulting from resolutions and decisions | UN | التقديرات المنقحة الناجمة عن قرارات ومقررات المجلس الاقتصادي |
| revised estimates resulting from resolutions and decisions of the Economic and Social Council at its organizational and substantive sessions of 1996 | UN | التقديرات المنقحة الناجمة عن قرارات ومقررات المجلس الاقتصادي والاجتماعي في دورتيه التنظيمية والموضوعية لعام ١٩٩٦ |
| revised estimates resulting from resolutions and decisions of the Economic and Social Council at its substantive session of 1992 | UN | التقديرات المنقحة الناجمة عن قرارات ومقررات المجلس الاقتصادي والاجتماعي في دورته الموضوعية لعام ١٩٩٢ |
| revised estimates resulting from resolutions and decisions | UN | التقديرات المنقحة الناجمة عن قرارات ومقررات المجلس الاقتصادي |
| revised estimates resulting from resolutions and decisions of | UN | التقديرات المنقحة الناجمة عن قرارات ومقررات المجلس الاقتصادي |
| revised estimates resulting from resolutions and decisions of the Economic and Social Council at its substantive session of 1992 . 22 | UN | التقرير الخامس - التقديرات المنقحة الناجمة عن قرارات ومقررات المجلس الاقتصادي والاجتماعي في دورته الموضوعية لعام ١٩٩٢ |
| Should the Council approve the draft resolution, an addendum to the report of the Secretary-General on revised estimates resulting from resolutions and decisions of the Council would be issued. | UN | وإذا وافق المجلس على مشروع القرار، ستصدر إضافة لتقرير اﻷمين العام بشأن التقديرات المنقحة الناجمة عن قرارات ومقررات المجلس. |
| Should the Council approve the draft resolution, an addendum to the report of the Secretary-General on revised estimates resulting from resolutions and decisions of the Council would be issued. | UN | وإذا وافق المجلس على مشروع القرار، ستصدر إضافة لتقرير الأمين العام بشأن التقديرات المنقحة الناجمة عن قرارات ومقررات المجلس. |
| D. revised estimates resulting from resolutions and decisions of the Economic and Social Council at its organizational and substantive sessions of 1997 | UN | دال - التقديرات المنقحة الناجمة عن قرارات ومقررات المجلس الاقتصادي والاجتماعي في دوراته التنظيمية والموضوعية لعام ١٩٩٧ |
| Revised estimates resulting from decisions of the Council's predecessor, the Commission on Human Rights, once adopted by the Economic and Social Council, were reported to the General Assembly in the context of revised estimates resulting from resolutions and decisions of the Economic and Social Council. | UN | إذ متى ما اعتمد المجلس الاقتصادي والاجتماعي التقديرات المنقحة الناجمة عن مقررات سلف المجلس، وهو لجنة حقوق الإنسان، فإن الجمعية العامة تُبلَّغْ بها في سياق التقديرات المنقحة الناجمة عن قرارات ومقررات المجلس الاقتصادي والاجتماعي. |
| revised estimates resulting from resolutions and decisions of the Economic and Social Council at its substantive session of 1998 (A/C.5/53/2) | UN | التقديرات المنقحة الناجمة عن قرارات ومقررات المجلس الاقتصادي والاجتماعي في دورته الموضوعية لعام ١٩٩٨ (A/C.5/53/2) |
| revised estimates resulting from resolutions and decisions of the Economic and Social Council at its substantive session of 1998 (continued) | UN | التقديرات المنقحة الناجمة عن قرارات ومقررات المجلس الاقتصادي والاجتماعي في دورته الموضوعية لعام ١٩٩٨ )تابع( |
| revised estimates resulting from resolutions and decisions of the Economic and Social Council at its substantive session of 1998 (A/C.5/53/2) | UN | التقديرات المنقحة الناجمة عن قرارات ومقررات المجلس الاقتصادي والاجتماعي في دورته الموضوعية لعام ١٩٩٨ (A/C.5/53/2) |
| revised estimates resulting from resolutions and decisions of the Economic and Social Council at its organizational and substantive sessions of 1996 (continued) | UN | التقديرات المنقحة الناجمة عن قرارات ومقررات المجلس الاقتصادي والاجتماعي في دورتيه التنظيمية والموضوعية لعام ١٩٩٦ )تابع( |
| Report of the Secretary-General on revised estimates resulting from resolutions and decisions of the Economic and Social Council (A/C.5/49/12) | UN | تقرير اﻷمين العام عن التقديرات المنقحة الناجمة عن قرارات ومقررات المجلس الاقتصادي والاجتماعي )(A/C.5/49/12 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 