اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "التقرير استجابة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • report responds to
        
    • report is in response to
        
    • report in response to
        
    • report is prepared in response to
        
    • report is a response
        
    • report is the in answer to
        
    • report is submitted pursuant to
        
    • report has been
        
    • the report in response
        
    • report was prepared in response to
        
    • report is submitted in response to
        
    The present report responds to those requests. UN وقد أُعد هذا التقرير استجابة لتلك الطلبات.
    This report responds to Executive Board decision 2007/9 adopted at the 2007 annual session of the Executive Board. UN يُقدم هذا التقرير استجابة لقرار المجلس التنفيذي 2007/2009 الذي اتخذه المجلس في دورته السنوية لعام 2007.
    The present report responds to that request, and is submitted to the Preparatory Committee through the Commission for Social Development. UN ويأتي هذا التقرير استجابة لذلك الطلب، وهو مقدم الى اللجنة التحضيرية من خلال لجنة التنمية الاجتماعية.
    1. The present report is in response to Executive Board decision 94/5 of 18 February 1994. UN ١ - يقدم هذا التقرير استجابة لمقرر المجلس التنفيذي ٩٤/٥ المؤرخ ١٨ شباط/فبراير ١٩٩٤.
    Little information was included in the report in response to the Committee's request. UN والمعلومات المدرجة في التقرير استجابة لطلب اللجنة كانت قليلة.
    The present report responds to the two above-mentioned resolutions. UN ويقدم هذا التقرير استجابة للقرارين المذكورين أعلاه.
    The present report responds to Executive Board decision 98/15. UN يقدم هذا التقرير استجابة لمقرر المجلس التنفيذي ٩٨/١٥.
    The present report responds to General Assembly resolution 60/140. UN يقدَّم هذا التقرير استجابة لقرار الجمعية العامة 60/140.
    The present report responds to this request and provides an update on the status of the strategic review and implementation of the business plan. UN وأُعد هذا التقرير استجابة لهذا الطلب وهو يقدم آخر المعلومات المتعلقة بالاستعراض الاستراتيجي لخطة الأعمال ومدى تنفيذها.
    The present report responds to those requests of the General Assembly and the Advisory Committee. UN ويقدم هذا التقرير استجابة لطلبي الجمعية العامة واللجنة الاستشارية.
    The present report responds to General Assembly resolution 59/168. UN يقدَّم هذا التقرير استجابة لقرار الجمعية العامة 59/168.
    13. Section IV of the present report responds to a specific request made of the Internal Justice Council in resolution 68/254. UN 13 - ويتضمن الفرع الرابع من هذا التقرير استجابة إلى طلب محدد موجه إلى مجلس العدل الداخلي في القرار 68/254.
    The present report responds to this mandate. UN ويأتي هذا التقرير استجابة لهذا التفويض.
    The present report responds to this request. UN ويقدم هذا التقرير استجابة لذلك الطلب.
    The present report responds to that request. UN ويأتي هذا التقرير استجابة لذلك الطلب.
    The present report responds to that request. UN ويأتي هذا التقرير استجابة لذلك الطلب.
    The present report responds to that request. UN ويأتي هذا التقرير استجابة لذلك الطلب.
    The present report is in response to that request. UN ويقدَّم هذا التقرير استجابة لذلك الطلب.
    Little information was included in the report in response to the Committee's request. UN والمعلومات المدرجة في التقرير استجابة لطلب اللجنة كانت قليلة.
    The present report is prepared in response to that mandate. UN وقد أُعد هذا التقرير استجابة لتلك الولاية.
    2. This report is a response to that request. UN ٢ - ويقدم هذا التقرير استجابة لهذا الطلب.
    The General Assembly through, in its resolution 57/290 B of 18 June 2003, requested the Joint Inspection Unit (JIU) to submit to it at its resumed sixtieth session an evaluation of the implementation of results-based budgeting (RBB) in peacekeeping operations (PKOs); this report is the in answer to that request. UN طلبت الجمعية العامة من وحدة التفتيش المشتركة، في قرارها 57/290 باء المؤرخ 18 حزيران/يونيه 2003، أن تقدم إليها في دورتها الستين المستأنفة تقييماً لتنفيذ الميزنة القائمة على النتائج في عمليات حفظ السلام. ويقدَّم هذا التقرير استجابة لذلك الطلب.
    The present report is submitted pursuant to that request. UN ويقدَم هذا التقرير استجابة لذلك الطلب.
    The present report has been prepared pursuant to the Assembly's request. UN وقد أُعد هذا التقرير استجابة لطلب الجمعية.
    The present report was prepared in response to that request. UN ولقد أُعد هذا التقرير استجابة لذلك الطلب.
    The present report is submitted in response to the latter request. UN ويُقدَّم هذا التقرير استجابة لذلك الطلب الأخير.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد