| second periodic report of the Republic of Moldova | UN | التقرير الدوري الثاني المقدم من جمهورية مولدوفا |
| second periodic report submitted by States parties under articles 16 and 17 of the Covenant | UN | التقرير الدوري الثاني المقدم من الدول الأطراف بموجب المادتين 16 و17 من العهد |
| second periodic report of States Parties | UN | التقرير الدوري الثاني المقدم من الدول الأطراف |
| CRC/C/70/Add.6 second periodic report of Denmark | UN | التقرير الدوري الثاني المقدم من الدانمرك |
| second periodic report of Portugal | UN | التقرير الدوري الثاني المقدم من البرتغال |
| second periodic report of Paraguay | UN | التقرير الدوري الثاني المقدم من باراغواي |
| Co-author of the second periodic report submitted by Cameroon to the United Nations Committee against Torture. | UN | شارك في صياغة التقرير الدوري الثاني المقدم من الكاميرون إلى لجنة مناهضة التعذيب التابعة للأمم المتحدة. |
| CRC/C/70/Add.5 second periodic report of Colombia | UN | التقرير الدوري الثاني المقدم من كولومبيا |
| The Committee adopted its concluding observations relating to the second periodic report of Armenia. | UN | واعتمدت اللجنة ملاحظاتها الختامية على التقرير الدوري الثاني المقدم من أرمينيا. |
| The Committee adopted its concluding observations relating to the second periodic report of Australia. | UN | واعتمدت اللجنة ملاحظاتها الختامية على التقرير الدوري الثاني المقدم من استراليا. |
| LIST OF ISSUES TO BE TAKEN UP IN CONNECTION WITH THE CONSIDERATION OF THE second periodic report OF THE FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA (FYROM) | UN | قائمة مسائل ينبغي تناولها عند النظر في التقرير الدوري الثاني المقدم من |
| Concluding observations of the Committee on the second periodic report of Morocco | UN | الملاحظات الختامية للجنة بشأن التقرير الدوري الثاني المقدم من المغرب |
| Reports submitted by States parties to the Covenant: second periodic report of El Salvador | UN | التقارير الدورية الثانية المقدمة من الدول الأطراف في العهد: التقرير الدوري الثاني المقدم من السلفادور |
| Concluding observations of the Committee on the second periodic report of the Netherlands | UN | الملاحظات الختامية للجنة بشأن التقرير الدوري الثاني المقدم من هولندا |
| second periodic report of Kazakhstan | UN | التقرير الدوري الثاني المقدم من كازاخستان |
| second periodic report of States Parties | UN | التقرير الدوري الثاني المقدم من الدول الأطراف |
| Detailed information is available in the second periodic report of Liechtenstein on the Convention on the Rights of the Child. | UN | وترد معلومات مفصلة بهذا الشأن في التقرير الدوري الثاني المقدم من ليختنشتاين بشأن تنفيذ اتفاقية حقوق الطفل. |
| The National Plan of Action for the implementation of the recommendations made by the Committee on the Rights of the Child following its consideration of the second periodic report of Uzbekistan | UN | خطة العمل الوطنية لتنفيذ توصيات لجنة حقوق الطفل عقب النظر في التقرير الدوري الثاني المقدم من قِبل جمهورية أوزبكستان. |
| second periodic report of argentina | UN | التقرير الدوري الثاني المقدم من اﻷرجنتين |
| second periodic report of Bulgaria (CCPR/C/32/Add.17 and M/CCPR/93/20*) (continued) | UN | التقرير الدوري الثاني المقدم من بلغاريا (CCPR/C/32/Add.17; M/CCPR/93/20) |
| The Committee adopted its concluding observations relating to the third periodic report of Canada. | UN | اعتمدت اللجنة ملاحظاتها الختامية على التقرير الدوري الثاني المقدم من كندا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 