"التقرير الدوري الخامس المقدم من" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Fifth periodic report of
• fifth periodic report submitted by
• the fifth periodic report by

This is the Fifth periodic report of France to the Committee on the Elimination of Discrimination against Women.
هذا هو التقرير الدوري الخامس المقدم من فرنسا إلى اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة.

Fifth periodic report of States parties
التقرير الدوري الخامس المقدم من الدول الأطراف

Fifth periodic report of the Netherlands Antilles
التقرير الدوري الخامس المقدم من جزر الأنتيل الهولندية

For the fifth periodic report submitted by the Government of Argentina, see CEDAW/C/ARG/5, considered by the Committee at its exceptional session.
وللاطلاع على التقرير الدوري الخامس المقدم من حكومة الأرجنتين انظر الوثيقة CEDAW/C/ARG/5 وقد نظرت فيه اللجنة في دورتها الاستثنائية.

Fifth periodic report of Luxembourg
التقرير الدوري الخامس المقدم من لكسمبورغ

Fifth periodic report of the Republic of Korea
التقرير الدوري الخامس المقدم من جمهورية كوريا

Concluding observations on the Fifth periodic report of Sri Lanka*
الملاحظات الختامية بشأن التقرير الدوري الخامس المقدم من سري لانكا*

Concluding observations on the Fifth periodic report of Uruguay*
الملاحظات الختامية بشأن التقرير الدوري الخامس المقدم من أوروغواي*

Fifth periodic report of Jordan
التقرير الدوري الخامس المقدم من الأردن

Fifth periodic report of Luxembourg
التقرير الدوري الخامس المقدم من لكسمبرغ

Fifth periodic report of Germany
التقرير الدوري الخامس المقدم من ألمانيا

Fifth periodic report of States parties*
التقرير الدوري الخامس المقدم من الدول الأطراف*

Fifth periodic report of Ecuador
التقرير الدوري الخامس المقدم من إكوادور

For the fifth periodic report submitted by the Government of El Salvador, see CEDAW/C/SLV/5.
وللاطلاع على التقرير الدوري الخامس المقدم من حكومة السلفادور، انظر CEDAW/C/SLV/5.

For the fifth periodic report submitted by the Government of the United Kingdom, see CEDAW/C/UK/5.
وللاطلاع على التقرير الدوري الخامس المقدم من حكومة المملكة المتحدة، انظر الوثيقة CEDAW/C/UK/5.

For the fifth periodic report submitted by the Government of Mexico, please see CEDAW/C/MEX/5 which was considered at the Exceptional session of the Committee.
وللاطلاع على التقرير الدوري الخامس المقدم من حكومة المكسيك، انظر CEDAW/C/MEX/5، الذي نُظر فيه في الدورة الاستثنائية للجنة.

Reference is made to pages 42 and 43 of the fifth periodic report by the Government of Denmark on the implementation of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women (CEDAW/C/DEN/5).
138- يرجى الرجوع إلى الصفحة 43 من التقرير الدوري الخامس المقدم من حكومة الدانمرك عن تنفيذ اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة (CEDAW/C/DEN/5).