"التقرير السابع عن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• seventh report on
• the seventh on

seventh report on the United Nations Integrated Office in Burundi
التقرير السابع عن مكتب الأمم المتحدة المتكامل في بوروندي

seventh report on the United Nations Integrated Peacebuilding Office in Sierra Leone
التقرير السابع عن مكتب الأمم المتحدة المتكامل لبناء السلام في سيراليون

seventh report on the United Nations Operation in Burundi
التقرير السابع عن عملية الأمم المتحدة في بوروندي

I have the honour to transmit to you the seventh report on the activities of the High Representative for Implementation of the Peace Agreement in Bosnia and Herzegovina (see appendix).
أتشرف بأن أحيل إليكم التقرير السابع عن أنشطة الممثل السامي لتنفيذ اتفاق السلام في البوسنة والهرسك.

seventh report on unilateral acts of States
التقرير السابع عن الأعمال الانفرادية للدول

seventh report on the protection of persons in the event of disasters
التقرير السابع عن حماية الأشخاص في حالات الكوارث

seventh report on the situation regarding the elimination of traditional practices affecting the health of women and the girl child, produced by Ms. Halima Embarek Warzazi pursuant to Sub-Commission
التقرير السابع عن تطور الحالة فيما يتعلق بالقضاء على الممارسات التقليدية التي تؤثر في صحة المرأة والطفلة الذي أعدته السيدة حليمة

3. The seventh report on the status of implementation of the peace agreements was issued in document A/56/1003, dated 10 July 2002.
3 - وقد صدر التقرير السابع عن حالة تنفيذ اتفاقات السلام في الوثيقة A/56/1003 المؤرخة 10 تموز/يوليه 2002.

seventh report on STATE RESPONSIBILITY
التقرير السابع عن مسؤولية الدول

seventh report on responsibility of international organizations*
التقرير السابع عن مسؤولية المنظمات الدولية*

seventh report on diplomatic protection
التقرير السابع عن الحماية الدبلوماسية

The present document, which is the seventh report on the Completion Strategy, is based on revised information provided by the Prosecutor and recent developments in 2005.
والوثيقة الحالية، وهي التقرير السابع عن استراتيجية الإنجاز، تستند إلى معلومات منقحة قدمها المدعي العام، وإلى ما طرأ من مستجدات في عام 2005().

seventh report on the situation regarding the elimination of traditional practices affecting the health of women and the girl child, submitted by the Special Rapporteur, Ms. Halima Embarek Warzazi, pursuant to Sub-Commission resolution 2002/26
التقرير السابع عن تطور الحالة فيما يتعلق بالقضاء على الممارسات التقليدية التي تؤثر في صحة المرأة والطفلة الذي أعدته السيدة حليمة مبارك الورزازي عملا بقرار اللجنة الفرعية 2002/26

Secretary-General In accordance with Security Council resolution 1031 (1995), I attach the seventh report on the operations of the multinational implementation force (IFOR).
وفقا لقرار مجلس اﻷمن ١٠٣١ )١٩٩٥(، أرفق طيا التقرير السابع عن عمليات قوة التنفيذ المتعددة الجنسيات.

This report, which is being transmitted by the Head of the Mission, is the seventh on the subject, and covers the period from 1 January to 30 June 1997.
٢ - وهـــذا التقرير المقدم من رئيس البعثة هو التقرير السابع عن هذا الموضوع ويشمل الفترة من ١ كانون الثاني/يناير إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٧.