| ITEM 2: annual report of the Administrator AND RELATED MATTERS | UN | البند ٢: التقرير السنوي لمدير البرنامج والمسائل ذات الصلة |
| ITEM 2: annual report of the Administrator AND RELATED MATTERS | UN | البند ٢: التقرير السنوي لمدير البرنامج والمسائل ذات الصلة |
| annual report of the Administrator FOR 1996 AND RELATED MATTERS | UN | التقرير السنوي لمدير البرنامج لعام ١٩٩٦ والمسائل ذات الصلة |
| annual report of the Administrator FOR 1996 AND RELATED MATTERS | UN | التقرير السنوي لمدير البرنامج لعام ٦٩٩١ والمسائل ذات الصلة |
| annual report of the Administrator FOR 1996 AND RELATED MATTERS | UN | التقرير السنوي لمدير البرنامج لعام ٦٩٩١ ومسائل أخرى إضافـة |
| UNDP annual report of the Administrator FOR 1997 AND RELATED MATTERS | UN | التقرير السنوي لمدير البرنامج عن عام ١٩٩٧ والمسائل ذات الصلة |
| annual report of the Administrator FOR 1997 AND RELATED MATTERS | UN | التقرير السنوي لمدير البرنامج لعام ١٩٩٧ والمسائل ذات الصلة |
| annual report of the Administrator FOR 1997 AND RELATED MATTERS | UN | التقرير السنوي لمدير البرنامج لعام ١٩٩٧ والمسائل ذات الصلة |
| General comments on the annual report of the Administrator for 2001 | UN | تعليقات عامة على التقرير السنوي لمدير البرنامج عن عام 2001 |
| 2005/21 annual report of the Administrator on evaluation, 2004 | UN | التقرير السنوي لمدير البرنامج عن التقييم لعام 2004 |
| annual report of the Administrator on evaluation in 2005 | UN | التقرير السنوي لمدير البرنامج عن التقييم لعام 2005 |
| Adopted decision 2008/14 on the annual report of the Administrator; | UN | اتخذ المقرر 2008/14 بشأن التقرير السنوي لمدير البرنامج الإنمائي؛ |
| Adopted decision 2008/14 on the annual report of the Administrator; | UN | اتخذ المقرر 2008/14 بشأن التقرير السنوي لمدير البرنامج الإنمائي؛ |
| annual report of the Administrator on the Strategic Plan: | UN | التقرير السنوي لمدير البرنامج بشأن الخطة الاستراتيجية: |
| 2010/13 annual report of the Administrator on the strategic plan: performance and results for 2009 | UN | التقرير السنوي لمدير البرنامج بشأن الخطة الاستراتيجية: الأداء والنتائج لعام 2009 |
| 2010/13 annual report of the Administrator on the strategic plan: performance and results for 2009 | UN | التقرير السنوي لمدير البرنامج بشأن الخطة الاستراتيجية: الأداء والنتائج لعام 2009 |
| annual report of the Administrator and results-oriented annual report for 2000 | UN | التقرير السنوي لمدير البرنامج والتقرير السنوي الذي يركز على النتائج لعام 2000 |
| annual report of the Administrator for 2000 | UN | التقرير السنوي لمدير البرنامج عن عام 2000 |
| annual report of the Administrator for 1999, including the results-oriented annual report (ROAR) | UN | التقرير السنوي لمدير البرنامج الإنمائي لعام 1999 بما في ذلك التقرير السنوي الذي يتركز على النتائج |
| annual report of the Administrator for 1999, including the results-oriented annual report (ROAR) | UN | التقرير السنوي لمدير البرنامج الإنمائي لعام 1999 بما في ذلك التقرير السنوي الذي يتركز على النتائج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 