| The report on the session was presented to the Administrative Committee on Coordination (ACC). | UN | وقد قدم التقرير المتعلق بالدورة إلى لجنة التنسيق اﻹدارية. |
| VII. report on the session 24 - 25 8 | UN | سابعا- التقرير المتعلق بالدورة ٤٢ - ٥٢ ٨ |
| The report on the session was presented to the Administrative Committee on Coordination. | UN | وقدم التقرير المتعلق بالدورة إلى لجنة التنسيق اﻹدارية. |
| The report on the session was presented to the Administrative Committee on Coordination (ACC). | UN | وقد قدم التقرير المتعلق بالدورة إلى لجنة التنسيق اﻹدارية. |
| At the same meeting, on a proposal by the Chair, the SBI authorized the Rapporteur to complete the report on the session, with the assistance of the secretariat and under the guidance of the Chair. | UN | وفي الجلسة نفسها، أذنت الهيئة الفرعية للمقرر، بناءً على اقتراحٍ من الرئيس، بأن يستكمل التقرير المتعلق بالدورة بمساعدة من الأمانة وبتوجيه من الرئيس. |
| At the same meeting, following a proposal by the Chairman, the SBI authorized the Rapporteur, with the assistance of the secretariat, to complete the report on the session, under the guidance of the Chairman. | UN | وفي الجلسة نفسها وعقب اقتراح قدمه الرئيس، أذنت الهيئة الفرعية للتنفيذ للمقرر بأن يقوم، بمساعدة من الأمانة، باستكمال التقرير المتعلق بالدورة تحت إشراف الرئيس. |
| On a proposal by the Chair, the SBI authorized the Rapporteur, with the assistance of the secretariat, to complete the report on the session, under the guidance of the Chair. | UN | وبناء على اقتراح قدمه الرئيس أذنت الهيئة الفرعية للتنفيذ للمقرر بأن يقوم، بمساعدة من الأمانة باستكمال التقرير المتعلق بالدورة تحت إشراف الرئيس. |
| VI. report on the session 19-20 7 | UN | سادسا - التقرير المتعلق بالدورة ٩١ - ٠٢ ٨ |
| Item 6: report on the session. | UN | البند ٦: التقرير المتعلق بالدورة |
| VI. report on the session 18-19 7 | UN | سادسا- التقرير المتعلق بالدورة ٨١ - ٩١ ٨ |
| At the same meeting, on a proposal by the Chair, the SBI authorized the Rapporteur to complete the report on the session, with the assistance of the secretariat and under the guidance of the Chair. | UN | وفي الجلسة ذاتها، وبناءً على اقتراحٍ من الرئيس، أذنت الهيئة الفرعية للمقرر بأن يستكمل التقرير المتعلق بالدورة بمساعدة من الأمانة وبتوجيه من الرئيس. |
| At the same meeting, on a proposal by the Chair, the AWG-KP authorized the Chair to complete the report on the session, with the assistance of the secretariat. | UN | وفي الجلسة نفسها، وبناءً على اقتراح الرئيس، أذن الفريق العامل المخصص للرئيس باستكمال التقرير المتعلق بالدورة بمساعدة الأمانة. |
| Further information can be found in the report on the session (A/HRC/13/58). | UN | ويمكن الاطلاع على المزيد من المعلومات في التقرير المتعلق بالدورة (A/HRC/13/58). |
| B. report on the session 18 6 | UN | باء- التقرير المتعلق بالدورة 18 6 |
| 5. report on the session [5] | UN | 5 - التقرير المتعلق بالدورة [5] |
| VII. report on the session | UN | سابعا- التقرير المتعلق بالدورة |
| IX. report on the session 67 - 68 14 (Agenda item 9) | UN | تاسعاً - التقرير المتعلق بالدورة )البند ٩ من جدول اﻷعمال( ٧٦ - ٨٦ ٥١ |
| IX. report on the session | UN | تاسعا - التقرير المتعلق بالدورة |
| VI. report on the session | UN | سادسا - التقرير المتعلق بالدورة |
| report on the session | UN | التقرير المتعلق بالدورة |
| report of the session 15 6 | UN | التقرير المتعلق بالدورة 15 6 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 