| United Nations technical cooperation activities | UN | أنشطة التعاون التقني التي تضطلع بها اﻷمم المتحدة |
| 96/4 United Nations technical cooperation activities . 7 | UN | أنشطة التعاون التقني التي تضطلع بها اﻷمم المتحدة |
| ITEM 6: UNITED Nations technical COOPERATION ACTIVITIES | UN | البند ٦: أنشطة التعاون التقني التي تضطلع بها اﻷمم المتحدة |
| UNITED Nations technical COOPERATION ACTIVITIES | UN | أنشطة التعاون التقني التي تضطلع بها اﻷمم المتحدة |
| ITEM 8: UNITED Nations technical COOPERATION ACTIVITIES | UN | البند ٨: أنشطة التعاون التقني التي تضطلع بها اﻷمم المتحدة |
| ITEM 8: UNITED Nations technical COOPERATION ACTIVITIES | UN | البند ٨: أنشطة التعاون التقني التي تضطلع بها اﻷمم المتحدة |
| BASIC COMPONENTS OF UNITED Nations technical COOPERATION ACTIVITIES | UN | المكونات اﻷساسية ﻷنشطة التعاون التقني التي تضطلع بها اﻷمم المتحدة |
| It is the focal point for United Nations technical cooperation activities in trade promotion. | UN | ويعمل بمثابة مركز تنسيق ﻷنشطة التعاون التقني التي تضطلع بها اﻷمم المتحدة في مجال ترويج التجارة. |
| UNITED Nations technical COOPERATION ACTIVITIES | UN | أنشطة التعاون التقني التي تضطلع بها اﻷمم المتحدة |
| UNITED Nations technical CO-OPERATION ACTIVITIES | UN | أنشطة التعاون التقني التي تضطلع بها اﻷمم المتحدة |
| It will also act as the focal point for reporting to the Economic and Social Council and the Governing Council on United Nations technical cooperation activities. | UN | كما أنها ستعمل بوصفها مركز تنسيق لتقديم التقارير الى المجلس الاقتصادي والاجتماعي ومجلس اﻹدارة بشأن أنشطة التعاون التقني التي تضطلع بها اﻷمم المتحدة. |
| 6. United Nations technical cooperation activities . 11 | UN | أنشطة التعاون التقني التي تضطلع بها اﻷمم المتحدة |
| Item 6. United Nations technical cooperation activities | UN | البند ٦ ـ أنشطة التعاون التقني التي تضطلع بها اﻷمم المتحدة |
| 6. United Nations technical cooperation activities | UN | ٦ - أنشطة التعاون التقني التي تضطلع بها اﻷمم المتحدة |
| Report of the Secretary-General on United DP/1993/39 Nations technical cooperation activities | UN | تقرير اﻷمين العام عن أنشطة التعاون التقني التي تضطلع بها اﻷمم المتحدة DP/1993/39 |
| Annex. Basic components of United Nations technical cooperation | UN | مرفق - المكونات اﻷساسية ﻷنشطة التعاون التقني التي تضطلع بها اﻷمم المتحدة |
| By way of background for understanding some of the issues raised, a brief description of the basic components of United Nations technical cooperation activities is contained in the annex below. | UN | ويتضمن المرفق الوارد أدناه وصفا موجزا للمكونات اﻷساسية ﻷنشطة التعاون التقني التي تضطلع بها اﻷمم المتحدة، وذلك كخلفية لفهم بعض القضايا المثارة. |
| The Department also acts as the focal point for reporting to the Economic and Social Council and the Executive Board of UNDP on United Nations technical cooperation activities. | UN | وتعمل اﻹدارة أيضا كمركز تنسيق للتقارير المقدمة إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي والمجلس التنفيذي لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي بشأن أنشطة التعاون التقني التي تضطلع بها اﻷمم المتحدة. |
| The Department also acts as the focal point for reporting to the Economic and Social Council and the Executive Board of UNDP on United Nations technical cooperation activities. | UN | وتعمل اﻹدارة أيضا كمركز تنسيق للتقارير المقدمة إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي والمجلس التنفيذي لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي بشأن أنشطة التعاون التقني التي تضطلع بها اﻷمم المتحدة. |
| VI. UNITED Nations technical COOPERATION ACTIVITIES . 27 | UN | البند ٦ - أنشطة التعاون التقني التي تضطلع بها اﻷمم المتحدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 