اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "التكاليف حسب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • costs by
        
    • costs per
        
    A breakdown of costs by object of expenditure, funding source and financial period is provided in table 2 of the report of the Secretary-General. UN ويرد في الجدول 2 من تقرير الأمين العام توزيع التكاليف حسب أوجه الإنفاق ومصدر التمويل والفترة المالية.
    Upon request, a breakdown of the costs by project was provided to the Committee and is attached to the present report as an annex. UN وبناء على الطلب، قدم إلى اللجنة الاستشارية بيان بتوزيع التكاليف حسب المشروع وألحق بهذا التقرير باعتباره مرفقا.
    Upon request, a breakdown of the costs, by project, was provided to the Committee and is attached as an annex to the present report. UN وقدم إلى اللجنة الاستشارية، بناء على طلبها، بيان بتوزيع التكاليف حسب المشروع وألحق بهذا التقرير باعتباره مرفقا.
    (c) Summary table of total costs per budget code level UN جدول موجز لمجموع التكاليف حسب رموز الميزانية
    Summary table of total costs per budget code level UN جدول موجز لمجموع التكاليف حسب رموز الميزانية
    A breakdown of the proposed revised estimates under investment costs, by object of expenditure costs, is provided in annex II. UN ويرد في المرفق الثاني توزيع للتقديرات المنقحة المقترحة لتكاليف الاستثمار، التكاليف حسب وجوه اﻹنفاق.
    As the fee is not broken down by component, it was impossible to determine the proportion of costs by type of service rendered. UN وبما أن هذا الرسم غير مجزأ حسب العنصر، تستحيل معرفة نسبة التكاليف حسب نوع الخدمة المقدمة.
    Classifying costs by region and/or by census method may also be considered. UN ويمكن أيضا النظر في تصنيف التكاليف حسب المنطقة و/أو طريقة التعداد.
    Table 1. Emergency Programme Fund: costs by funding and budget UN الجدول ١- صندوق برامج الطوارئ: التكاليف حسب التمويل وبنـــود الميزانية ووظائف المقر
    As country offices currently lacked the ability to cost outputs, UNFPA was in the process of developing a methodology to better define the costs by output. UN وبما أن المكاتب القطرية تفتقر في الوقت الراهن إلى القدرة على تقييم تكاليف تلك النواتج، فإن الصندوق منهمك على وضع منهجية لتحسين تحديد التكاليف حسب النواتج.
    Table 7 indicates the evolution of the costs, by assessment period, of the 1992 modification of the Pension Adjustment System, as applicable to the Professional and higher categories. UN ويبين الجدول 7 تطور التكاليف حسب فترات التقييم للتعديل الذي بدأ نفاذه في عام 1992 على نظام تسوية المعاشات التقاعدية وحسب تطبيقه على الفئة الفنية والفئات العليا.
    2. A breakdown of the estimated costs by main categories of expenditure is provided, for information purposes, in the annex to the present addendum. UN ٢ - ويرد في مرفق هذه اﻹضافة تحليل لتقديرات التكاليف حسب وجوه اﻹنفاق الرئيسية.
    Because the UNDP financial systems did not report costs by project, the Board was unable to establish whether the different elements of the project had been delivered to planned cost. UN وبما أن النظم المالية للبرنامج اﻹنمائي لم تبلغ عن التكاليف حسب المشاريع، لم يستطع المجلس الوقوف على ما إذا كانت العناصر المختلفة للمشروع قد نفذت في حدود التكلفة المقررة.
    A detailed breakdown of the recurrent requirements and estimated costs by month are shown in part B. Descriptions of non-recurrent costs are contained in part C. Supplementary explanations of the estimates are provided in part D. UN أما الجزء باء فيقدم توزيعا مفصلا للاحتياجات المتكررة وتقديرات التكاليف حسب الشهر. ويرد بيان التكاليف غير المتكررة في الجزء جيم. أما الجزء دال فيشتمل على تفسيرات تكميلية للتقديرات.
    25. The estimate covers a period of 11 months, beginning 1 August 2003, and also provides for 2 international and 11 national staff, as well as logistical support. A breakdown of the estimated costs by category of expenditure is provided in annex II. UN 25 - تشمل التقديرات فترة 11 شهرا تبدأ في 1 آب/أغسطس 2003 وتوفر التمويل أيضا لموظفين دوليين و 11 موظفا وطنيا وكذلك للدعم السوقي، ويرد في المرفق الثاني تفصيل لتقديرات التكاليف حسب وجه الإنفاق.
    Summary table of total costs per budget code level in United States dollars UN جدول موجز لمجموع التكاليف حسب رموز الميزانية بدولارات الولايات المتحدة الأمريكية
    Summary table of the total costs per budget code level UN جدول موجز لمجموع التكاليف حسب رموز الميزانية
    Summary table of total costs per budget code level (US dollars) UN جدول موجز لمجموع التكاليف حسب رموز الميزانية (دولارات الولايات المتحدة)
    Total costs per major programme UN مجموع التكاليف حسب البرنامج الرئيسي
    Total costs per item of expenditure UN مجموع التكاليف حسب وجه الإنفاق
    Total costs per major programme UN مجموع التكاليف حسب البرنامج الرئيسي

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد