78. one-time costs in 2010-2011 amounting to $45.9 million had been removed, as they would no longer be required for 2012-2013. | UN | 78 - وحذفت التكاليف غير المتكررة في الفترة 2010-2011 والبالغة 45.9 مليون دولار، لعدم الحاجة إليها في الفترة 2012-2013. |
Discontinuation of one-time costs in the present report (7 551 100) | UN | عدم إدراج التكاليف غير المتكررة في هذا التقرير |
Table 3 Distribution of one-time costs in 2012-2013, by budget part | UN | توزيع التكاليف غير المتكررة في الفترة 2012-2013، حسب أجزاء الميزانية |
On the other hand, a provision of $8.0 million relating to one-time costs in 1996-1997 would not be required. | UN | ومن ناحية أخرى، لن يلزم رصد مبلغ ٨ ملايين دولار لتغطية التكاليف غير المتكررة في الفترة ١٩٩٦-١٩٩٧. |
one-time cost in 2012-2013 not required in the biennium 2014-2015 | UN | التكاليف غير المتكررة في فترة السنتين 2012-2013 وغير المطلوبة في فترة السنتين 2014-2015 |
B. one-time costs in the biennium 2012-2013 | UN | باء - التكاليف غير المتكررة في فترة السنتين 2012-2013 |
Less: one-time costs in the biennium 2012-2013 | UN | مخصوما منها: التكاليف غير المتكررة في الفترة 2012-2013 |
5. one-time costs in the biennium 2008-2009 amounting to $31.4 million would not be required. | UN | 5 - لن تكون هناك حاجة إلى التكاليف غير المتكررة في فترة السنتين 2008-2009 والبالغة 31.4 مليون دولار. |
Less: one-time costs in 2008-2009 | UN | مخصوما منه: التكاليف غير المتكررة في الفترة 2008-2009 |
B. one-time costs in 2002-2003 | UN | باء - التكاليف غير المتكررة في الفترة 2002-2003 |
A. one-time costs in 2004-2005 | UN | ألف - التكاليف غير المتكررة في فترة السنتين 2004-2005 |
B. one-time costs in the biennium 2004-2005 | UN | باء - التكاليف غير المتكررة في فترة السنتين 2004-2005 |
4. one-time costs in the biennium 2004-2005 amounting to $21.7 million would not be required. | UN | 4 - لن تكون هناك حاجة إلى التكاليف غير المتكررة في فترة السنتين 2004-2005 والبالغة 21.7 مليون دولار. |
B. one-time costs in 2002-2003 | UN | باء - التكاليف غير المتكررة في الفترة 2002-2003 |
11. The Advisory Committee notes from paragraph 4 of the Secretary-General's report that a provision of $8.0 million relating to one-time costs in 1996-1997 would not be required. | UN | ١١ - وتلاحظ اللجنة الاستشارية من الفقرة ٤ من تقرير اﻷمين العام أنه لن يلزم رصد مبلغ ٨ ملايين دولار لتغطية التكاليف غير المتكررة في الفترة ١٩٩٦-١٩٩٧. |
Less: one-time costs in 2010-2011 | UN | مخصوما منها: التكاليف غير المتكررة في الفترة 2010-2011 |
B. one-time costs in the biennium 2010-2011 | UN | باء - التكاليف غير المتكررة في فترة السنتين 2010-2011 |
Less: one-time costs in 2010-2011 | UN | مخصوما منها: التكاليف غير المتكررة في الفترة 2010-2011 |
Less: one-time costs in 2010-2011 | UN | مخصوما منه: التكاليف غير المتكررة في الفترة 2010-2011 |
one-time cost in 2008-2009 not required in 2010-2011 | UN | التكاليف غير المتكررة في الفترة 2008-2009 غير اللازمة في الفترة 2010-2011 |
one-time cost in 2010-2011 not required in 2012-2013 | UN | التكاليف غير المتكررة في الفترة 2010-2011 وغير المطلوبة في الفترة |
non-recurrent costs estimates are shown in column 4. | UN | وترد تقديرات التكاليف غير المتكررة في العمود ٤. |