| What are we doin'watchin'TV with all this beautiful scenery anyway? | Open Subtitles | ما الذي كنا نفعله بمشاهدة التلفاز مع وجود كل هذه المناظر الخلّابة على أيّة حال ؟ |
| Let me guess, watched some TV with your imaginary boyfriend? | Open Subtitles | و ماذا عنك فيرا ؟ لأخمن , مشاهدة التلفاز مع حبيبيك الخيالي؟ |
| Saw you on TV with that LeMarchal girl. | Open Subtitles | لقد رأيتك على التلفاز مع فتاة لامرشال تلك |
| Um, feel free to watch TV with the sound off. | Open Subtitles | أم ، لا تتردد في مشاهدة التلفاز مع عدم صوت. |
| We went on television with the ridiculous expectation that we'd make it overnight. | Open Subtitles | توجهنا إلى التلفاز مع توقعات سخيفة أننا سننجح بين ليلة وضحاها. |
| Just sitting on a couch watching TV with a woman. | Open Subtitles | الجلوس على أريكة و مشاهدة التلفاز مع امرأة |
| Cool, well then I'll come inside and watch TV with Pete and Caroline. | Open Subtitles | حسناً سأدخل وأشاهد التلفاز مع بيت وكارولين |
| I have a son who's stuck watching TV with a nurse with no idea what's happening, so... | Open Subtitles | لدي ابن عالق في مشاهدة التلفاز مع الممرضات |
| You're supposed to be home watching TV with Mom. | Open Subtitles | أنت من المفترض بك أن تكون في المنزل تشاهد التلفاز مع أمي |
| When we come in, we have pie and watch TV with my dad. | Open Subtitles | وعندما نعود للداخل نتناولفطيرة.. وأشاهد التلفاز مع أبّي |
| But that boy who watched TV with his mama... mama, and grandma, and aunties... and aunties, is not the man who became an actor. | Open Subtitles | لكن ذلك الصبي الذي كان يشاهد التلفاز مع أمه... أمه وجدته وعماته... ... |
| I saw an interview on TV with michael j. Fox, | Open Subtitles | شاهدت مقابلة على التلفاز مع مايكل ج فوكس (ممثلأمريكي) |
| You enjoy watching TV with your mother? | Open Subtitles | ألم يسبق لكِ مشاهدة التلفاز مع والدتك ؟ |
| Now, about two months ago, the CEO, Mr. Butter Mills, sitting at home, watching TV with his granddaughter. | Open Subtitles | الآن، قبل شهرين تقريباً، المدير التنفيذي/ السيّد (باتر ميلز)، جالسٌ في المنزل، يشاهد التلفاز مع حفيدته |
| I'm on TV with Roy. Roy Firestone. | Open Subtitles | سأظهر على التلفاز مع روي روي فايرستون |
| My decision for now is to watch TV with my friend. | Open Subtitles | قراري الأن هو مشاهده التلفاز مع صديقي |
| - You watched TV with your dad? | Open Subtitles | أتُشاهدين التلفاز مع أبيكِ؟ |
| I'm gonna watch TV with my mom! | Open Subtitles | سوف أشاهد التلفاز مع أمى |
| You have an ex-Mossad agent who spends his nights watching television with his mother. | Open Subtitles | لديك عميل سابق في الموساد يمضي لياليه كلها وهو يشاهد التلفاز مع والدته |
| Hey. Baby. I'm gonna head home and watch some television with Rowdy. | Open Subtitles | يا عزيزتي, أنا ذاهب للمنزل لمشاهدة التلفاز مع (راودي) |
| Then thank your lucky stars you're home watching the telly with your bride. | Open Subtitles | ثم اشكر ربك بانك في البيت وتشاهد التلفاز مع عروسك . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 