| coordination and integration of international statistical programmes | UN | التنسيق والتكامل فيما بين البرامج اﻹحصائية الدولية |
| coordination and integration of international statistical programmes | UN | التنسيق والتكامل فيما بين البرامج اﻹحصائية الدولية |
| coordination and integration of international statistical programmes | UN | التنسيق والتكامل فيما بين البرامج اﻹحصائية الدولية |
| XII. coordination and integration OF INTERNATIONAL | UN | التنسيق والتكامل فيما بين البرامج اﻹحصائية الدولية |
| In the meantime, and as a means to further enhance coordination and complementarities among the commissions, the clearing house role of the Regional Commissions New York Office to the Development Account initial project proposals submitted by the commissions was reaffirmed and enhanced. | UN | وفي تلك الأثناء، وكوسيلة لتحسين التنسيق والتكامل فيما بين اللجان، تأكد وتعزز دور مكتب نيويورك للجان الإقليمية كمركز لتبادل المعلومات فيما يتعلق بما طرحته اللجان من مقترحات تمهيدية لمشاريع حساب التنمية. |
| coordination and integration OF INTERNATIONAL STATISTICAL PROGRAMMES | UN | التنسيق والتكامل فيما بين البرامج اﻹحصائية الدولية |
| coordination and integration OF INTERNATIONAL STATISTICAL PROGRAMMES | UN | التنسيق والتكامل فيما بين البرامج اﻹحصائية الدولية |
| coordination and integration OF INTERNATIONAL STATISTICAL PROGRAMMES | UN | التنسيق والتكامل فيما بين البرامج اﻹحصائية الدولية |
| coordination and integration OF INTERNATIONAL STATISTICAL PROGRAMMES | UN | التنسيق والتكامل فيما بين البرامج اﻹحصائية الدولية |
| coordination and integration of international statistical programmes | UN | التنسيق والتكامل فيما بين البرامج الإحصائية الدولية |
| 17. coordination and integration of international statistical programmes. | UN | ١٧ - التنسيق والتكامل فيما بين البرامج اﻹحصائية الدولية |
| 7. coordination and integration of international statistical programmes. | UN | ٧ - التنسيق والتكامل فيما بين البرامج الاحصائية الدولية. |
| 7. coordination and integration of international statistical programmes | UN | ٧ - التنسيق والتكامل فيما بين البرامج اﻹحصائية الدولية |
| Agenda item 7. coordination and integration of international statistical programmes | UN | البند ٧ من جدول اﻷعمال - التنسيق والتكامل فيما بين البرامج اﻹحصائية الدولية |
| coordination and integration of international statistical programmes | UN | العاشر - التنسيق والتكامل فيما بين البرامج الإحصائية الدولية |
| 11. coordination and integration of international statistical programmes. | UN | 11 - التنسيق والتكامل فيما بين البرامج الإحصائية الدولية. |
| IX. coordination and integration of international statistical programmes | UN | التاسع - التنسيق والتكامل فيما بين البرامج اﻹحصائية الدولية |
| 9. coordination and integration of international statistical programmes. | UN | ٩ - التنسيق والتكامل فيما بين البرامج اﻹحصائية الدولية. |
| 9. coordination and integration of international statistical programmes. | UN | ٩ - التنسيق والتكامل فيما بين البرامج اﻹحصائية الدولية. |
| The Office of the Special Coordinator provides political guidance to the United Nations country team and the United Nations Interim Force in Lebanon (UNIFIL), institutionalizes close working relationships and creates systematic mechanisms that enable regular consultations, information-sharing and greater coordination and complementarities among the Organization's various activities. | UN | ويقدم مكتب المنسق الخاص التوجيه السياسي لكل من فريق الأمم المتحدة القطري وقوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان (اليونيفيل)، ويقيم علاقات عمل مؤسسية وثيقة وينشئ آليات تتسم بطابع منهجي تتيح إجراء مشاورات منتظمة، وتقاسم المعلومات، وتعزيز التنسيق والتكامل فيما بين الأنشطة المتنوعة التي تضطلع بها المنظمة. |
| 4. In its resolution 1999/55, the Council urged its functional commissions to enhance coordination and complementarity among the five-year reviews. | UN | 4 - وفي قراره 1999/55، حث المجلس لجانه الفنية على تعزيز التنسيق والتكامل فيما بين استعراضات الخمس سنوات. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 