As illustrated in this report, the UNCTAD secretariat remains committed to the process of enhancing its management and administration. | UN | وعلى النحو المبيَّن في هذا التقرير، لا تزال أمانة الأونكتاد تلتزم بعملية تعزيز التنظيم والإدارة في الأونكتاد. |
Follow-up inspection of the management and administration review of UNWTO | UN | تفتيش متابعة بشأن استعراض التنظيم والإدارة لمنظمة السياحة العالمية |
:: Review of management and administration in the World Meteorological Organization | UN | :: استعراض أساليب التنظيم والإدارة في المنظمة العالمية للأرصاد الجوية |
Review of management and administration in the Universal Postal Union (UPU) | UN | استعراض التنظيم والإدارة في الاتحاد البريدي العالمي صفر غير منطبق |
Review management and administrative procedures in order to foster effective linkages | UN | استعراض الإجراءات القائمة في مجالي التنظيم والإدارة لتعزيز فعالية الصلات |
Reclassification of expenditure from management and administration to programme assistance | UN | إعادة تصنيف النفقات من التنظيم والإدارة إلى المساعدة البرنامجية |
(viii) Review of management and administration in the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC); | UN | ' 8` استعراض التنظيم والإدارة في مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة؛ |
Review of management and administration in the United Nations Office on Drugs and Crime | UN | استعراض التنظيم والإدارة في مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة |
Review of management and administration in the United Nations Office on Drugs and Crime | UN | استعراض التنظيم والإدارة في مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة |
Review of management and administration in the United Nations Office on Drugs and Crime | UN | استعراض التنظيم والإدارة في مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة |
This report is part of a series of reviews of management and administration of participating organizations undertaken in recent years. | UN | وهذا التقرير هو جزء من سلسلة استعراضات أُجريت في السنوات الأخيرة بشأن التنظيم والإدارة في المنظمات المشاركة. |
Similarly, estimates for the management and administration of the organization show an increase of $12.6 million. | UN | وبالمثل فإن تقديرات التنظيم والإدارة للمنظمة تشير إلى ارتفاع قدره 12.6 مليون دولار. |
Review of management and administration at the World Food Programme | UN | استعراض التنظيم والإدارة في برنامج الأغذية العالمي |
:: Review of management and administration in the World Meteorological Organization: additional issues | UN | :: استعراض أساليب التنظيم والإدارة في المنظمة العالمية للأرصاد الجوية: مسائل إضافية |
My country's economy is now moving towards a qualitatively new stage of management and administration. | UN | ويتقدم اقتصاد بلدي الآن نحو مرحلة نوعية جديدة من التنظيم والإدارة. |
JIU/REP/2007/11: Review of the management and administration of the World Meteorological Organization | UN | JIU/ REP /2007/11: استعراض التنظيم والإدارة في المنظمة العالمية للأرصاد الجوية. |
Review of management and administration in the International Maritime Organization (IMO) | UN | استعراض شؤون التنظيم والإدارة في المنظمة البحرية الدولية |
Review of management and administration at the World Intellectual Property Organization (WIPO): budget, oversight and related issues | UN | استعراض شؤون التنظيم والإدارة في المنظمة الدولية للملكية الفكرية: الميزانية، والرقابة والمسائل ذات الصلة |
:: Provision of management and administrative support to an average of 351 civilian personnel | UN | :: توفير الدعم في مجال التنظيم والإدارة لما متوسطه 351 من الموظفين المدنيين |
III.5 Identification of areas for improvement in organization and management | UN | ثالثاً - 5 تحديد مجالات التحسين في التنظيم والإدارة |
management and administration (MA): posts in organizational units whose primary function is the maintenance of the identity, direction and well-being of the organization. | UN | التنظيم والإدارة: وظائف في الوحدات التنظيمية تتمثل مهمتها الرئيسية في المحافظة على هوية المنظمة وتوجهها وسلامتها. |
We applaud the planned reorganization of the Department of Administration and Management and the anticipated recommendation to eliminate the Trusteeship Council. | UN | ونحن نوافق على عملية إعادة التنظيم المزمع إجراؤها ﻹدارة التنظيم واﻹدارة وعلى التوصية المتوقعة بإلغاء مجلس الوصاية. |
Information has already been released on organization, management and governance aspects. | UN | وقد أُفرج بالفعل عن معلومات تتعلق بجوانب التنظيم والإدارة والحوكمة. |
The Secretary-General's report focuses on administrative and management reform and on the budgetary discipline of the United Nations. | UN | ويركز تقرير الأمين العام على الإصلاح في مجال التنظيم والإدارة وعلى انضباط ميزانية الأمم المتحدة. |