"التوزيع المقدر بالنسبة المئوية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• estimated percentage distribution of
• the estimated percentage distribution

13.21 Within the programme of work, the estimated percentage distribution of resources among the subprogrammes would be as follows:
٣١-١٢ وفي إطار برنامج العمل، سيكون التوزيع المقدر بالنسبة المئوية للموارد على البرامج الفرعية على النحو التالي:

12B.5 The estimated percentage distribution of the total resources of the Centre in 1994-1995 would be as follows:
١٢ باء - ٥ وسيكون التوزيع المقدر بالنسبة المئوية لمجموع موارد المركز في الفترة ١٩٩٤-١٩٩٥ على النحو التالي:

18. The estimated percentage distribution of the total resources of ECLAC in 1994-1995 would be as follows:
١٨-٥ وفيما يلي التوزيع المقدر بالنسبة المئوية لمجموع موارد اللجنة للفترة ١٩٩٤-١٩٩٥:

Total 100.0 100.0 18. Within the programme of work, the estimated percentage distribution of resources among subprogrammes would be as follows:
١٨-٦ وفي إطار برنامج العمل، سيكون التوزيع المقدر بالنسبة المئوية للموارد على البرامج الفرعية، كما يلي:

D. Programme support 49.1 13.3 18. Within the programme of work, the estimated percentage distribution of resources among subprogrammes would be as follows:
١٨-٦ وفي إطار برنامج العمل، سيكون التوزيع المقدر بالنسبة المئوية للموارد على البرامج الفرعية، كما يلي:

12B.5 The estimated percentage distribution of the total resources of the Centre in 1994-1995 would be as follows: A. Policy-making organs 7.6 -
٢١ باء - ٥ وسيكون التوزيع المقدر بالنسبة المئوية لمجموع موارد المركز في الفترة ١٩٩٤-١٩٩٥ على النحو التالي:

18.22 The estimated percentage distribution of the resources of the programme in the biennium 2008-2009 is as shown in table 18.2.
18-22 ويرد في الجدول 18-2 التوزيع المقدر بالنسبة المئوية لموارد هذا البرنامج في فترة السنتين 2008-2009.

27.11 The estimated percentage distribution of the resources of the programme in the biennium 2008-2009 is as shown in table 27.3.
27-11 ويرد في الجدول 27-3 التوزيع المقدر بالنسبة المئوية لموارد هذا البرنامج في فترة السنتين 2008-2009.

20.6 The estimated percentage distribution of the total resources of the Commission during the biennium 2000–2001 would be as follows:
٠٢-٦ وسيكون التوزيع المقدر بالنسبة المئوية ﻹجمالي موارد اللجنة خلال فترة السنتين ٠٠٠٢-١٠٠٢ كما يلي:

8.15 The estimated percentage distribution of the resources of the programme in the biennium 2002 - 2003 is as shown in table 8.1.
8-15 ويرد في الجدول 8-1 التوزيع المقدر بالنسبة المئوية لموارد هذا البرنامج في فترة السنتين 2002-2003.

8.20 The estimated percentage distribution of the resources of the programme in the biennium 2004 - 2005 is as shown in table 8.3.
8-20 ويرد في الجدول 8-3 التوزيع المقدر بالنسبة المئوية لموارد هذا البرنامج في فترة السنتين 2004-2005.

16A.28 Within the programme of work, the estimated percentage distribution of resources among the subprogrammes would be as follows:
٦١ ألف - ٨٢ وفي إطار برنامج العمل، سيكون التوزيع المقدر بالنسبة المئوية للموارد على البرامج الفرعية على النحو التالي:

20.8 The estimated percentage distribution of the total resources for ESCWA in 1998-1999 would be as follows:
٠٢-٨ وفيما يلي التوزيع المقدر بالنسبة المئوية ﻹجمالي الموارد في الفترة ١٩٩٨-١٩٩٩:

27.11 The estimated percentage distribution of the resources of the programme in the biennium 2008-2009 is as shown in table 27.5.
27-11 ويرد في الجدول 27-5 التوزيع المقدر بالنسبة المئوية لموارد البرنامج في فترة السنتين 2010-2011.

20.6 The estimated percentage distribution of the total resources of the Commission during the biennium 2000–2001 would be as follows:
٠٢-٦ وسيكون التوزيع المقدر بالنسبة المئوية ﻹجمالي موارد اللجنة خلال فترة السنتين ٢٠٠٠-٢٠٠١ كما يلي: الميزانية العاديــة الموارد الخارجة عـن الميزانيــة

27G.8 The estimated percentage distribution of the resources within the Division of Administrative Services of United Nations Office at Nairobi is as shown in table 27G.1.
27 زاي - 8 وسيكون التوزيع المقدر بالنسبة المئوية للموارد داخل شعبة الخدمات الإدارية في مكتب الأمم المتحدة في نيروبي على نحو ما هو مبين في الجدول 27 زاي - 1.

29G.8 The estimated percentage distribution of the resources within the Division of Administrative Services of the United Nations Office at Nairobi is as shown in table 29G.2.
29 زاي - 8 وسيكون التوزيع المقدر بالنسبة المئوية للموارد داخل شعبة الخدمات الإدارية في مكتب الأمم المتحدة في نيروبي على نحو ما هو مبين في الجدول 29 زاي - 2.