"التوزيع المقدر بالنسب المئوية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• estimated percentage distribution of
• the estimated percentage distribution
• percentage of distribution of
• the estimated distribution of

18.24 Within the programme of work, the estimated percentage distribution of resources among subprogrammes would be as follows: Environment
٨١-٤٢ وفي إطار برنامج العمل، سيكون التوزيع المقدر بالنسب المئوية للموارد بين البرامج الفرعية على النحو التالي:

22.43 Within the programme of work, the estimated percentage distribution of resources among subprogrammes would be as follows:
٢٢-٣٤ وفي إطار برنامج العمل، سيكون التوزيع المقدر بالنسب المئوية للموارد على البرامج الفرعية كما يلي:

27E.3 The estimated percentage distribution of resources in the biennium 2000–2001 within the Division of Administration, Geneva, would be as follows:
٧٢ هاء - ٣ فيما يلي التوزيع المقدر بالنسب المئوية للموارد في فترة السنتين ٠٠٠٢-١٠٠٢ في شعبة اﻹدارة، جنيف:

22.43 Within the programme of work, the estimated percentage distribution of resources among subprogrammes would be as follows:
٢٢-٤٣ وفي إطار برنامج العمل، سيكون التوزيع المقدر بالنسب المئوية للموارد على البرامج الفرعية كما يلي:

20.11 The estimated percentage distribution of the resources for ECLAC in the biennium 2008-2009 is shown in table 20.2.
20-11 ويرد في الجدول 20 - 2 التوزيع المقدر بالنسب المئوية للموارد المتعلقة باللجنة في فترة السنتين

27F.4 The estimated percentage distribution of resources in the biennium 1998-1999 within the Division of Administration, Geneva, would be as follows:
٧٢ واو - ٤ فيما يلي التوزيع المقدر بالنسب المئوية للموارد في فترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩ في شعبة اﻹدارة، جنيف:

The estimated percentage distribution of the total resources of the Department would be as follows:
وسيكون التوزيع المقدر بالنسب المئوية ﻹجمالي موارد اﻹدارة على النحو التالي:

9.14 The estimated percentage distribution of the total resources of the policy-making organs and the Department would be as follows:
٩-١٤ وسيكون التوزيع المقدر بالنسب المئوية للموارد اﻹجمالية ﻷجهزة تقرير السياسة واﻹدارة على النحو التالي:

32.13 The estimated percentage distribution of resources under the present section is shown in table 32.1.
32-13 ويرد في الجدول 32-1 بيان التوزيع المقدر بالنسب المئوية للموارد المدرجة في إطار هذا الباب.

23.8 Within the programme of work, the estimated percentage distribution of resources among subprogrammes would be as follows:
٣٢-٨ وفي إطار برنامج العمل، سيكون التوزيع المقدر بالنسب المئوية للموارد بين البرامج الفرعية على النحو التالي:

25.9 The estimated percentage distribution of the resources of the programme in the biennium 2000–2001 would be as follows:
٥٢-٩ وسيكون التوزيع المقدر بالنسب المئوية لموارد البرنامج في فترة السنتين ٠٠٠٢-١٠٠٢ على النحو التالي:

9.11 The estimated percentage distribution of the total resources to be made available to the Department in the biennium 2000–2001 would be as follows:
٩-١١ وسيكون التوزيع المقدر بالنسب المئوية ﻹجمالي الموارد التي ستتاح لﻹدارة في فترة السنتين ٠٠٠٢-١٠٠٢ على النحو التالي:

23.8 Within the programme of work, the estimated percentage distribution of resources among subprogrammes would be as follows: Extra- budgetary Subprogramme
٢٣-٨ وفي إطار برنامج العمل، سيكون التوزيع المقدر بالنسب المئوية للموارد بين البرامج الفرعية على النحو التالي:

25.9 The estimated percentage distribution of the resources of the programme in the biennium 2000–2001 would be as follows:
٢٥-٩ وسيكون التوزيع المقدر بالنسب المئوية لموارد البرنامج في فترة السنتين ٢٠٠٠-٢٠٠١ على النحو التالي:

27E.3 The estimated percentage distribution of resources in the biennium 2000–2001 within the Division of Administration, Geneva, would be as follows:
٢٧ هاء-٣ فيما يلي التوزيع المقدر بالنسب المئوية للموارد في فترة السنتين ٢٠٠٠-٢٠٠١ في شعبة اﻹدارة، جنيف:

9.11 The estimated percentage distribution of the total resources to be made available to the Department in the biennium 2000–2001 would be as follows:
٩-١١ وسيكون التوزيع المقدر بالنسب المئوية ﻹجمالي الموارد التي ستتاح لﻹدارة في فترة السنتين ٢٠٠٠-٢٠٠١ على النحو التالي:

12.34 The estimated percentage distribution of resources among subprogrammes would be as follows: [new]
٢١-٤٣ سيكون التوزيع المقدر بالنسب المئوية للموارد بين البرامج الفرعية على النحو التالي:

25.17 Within the programme of work, the approximate percentage of distribution of resources among subprogrammes would be as follows:
٢٥-١٧ وفي إطار برنامج العمل، سيكون التوزيع المقدر بالنسب المئوية للموارد حسب البرامج الفرعية على النحو التالي:

25.19 Within the programme of work, the estimated distribution of resources among the subprogrammes would be as follows:
٥٢-٩١ وفي إطار برنامج العمل، سيكون التوزيع المقدر بالنسب المئوية للموارد حسب البرامج الفرعية على النحو التالي: