| 1. Approves the recommendations made by the panel of Commissioners and, accordingly, | UN | 1- يوافق على التوصيات التي قدمها فريق المفوضين، وبناء على ذلك، |
| 1. Approves the recommendations made by the panel of Commissioners, and, accordingly, | UN | ١ - يوافق على التوصيات التي قدمها فريق المفوضين، وبناء عليه، |
| 1. Approves the recommendations made by the panel of Commissioners, and, accordingly, | UN | 1- يوافق على التوصيات التي قدمها فريق المفوضين، وبناء عليه، |
| 1. Approves the recommendations made by the panel of Commissioners with the exception of the one withdrawn claim, and, accordingly, | UN | 1- يوافق على التوصيات التي قدمها فريق المفوضين باستثناء المطالبة التي تم سحبها، وبناء عليه؛ |
| 1. Approves the recommendations made by the panel of Commissioners, and, accordingly, | UN | 1- يوافق على التوصيات التي قدمها فريق المفوضين، وبناء عليه، |
| 1. Approves the recommendations made by the panel of Commissioners, and, accordingly, | UN | 1- يوافق على التوصيات التي قدمها فريق المفوضين، وبناء عليه؛ |
| 1. Approves the recommendations made by the panel of Commissioners, and, accordingly, | UN | 1- يوافق على التوصيات التي قدمها فريق المفوضين، وبناء عليه؛ |
| 1. Approves the recommendations made by the panel of Commissioners, and, accordingly, | UN | 1- يوافق على التوصيات التي قدمها فريق المفوضين، وبناء عليه، |
| 1. Approves the recommendations made by the panel of Commissioners, and, accordingly, | UN | 1- يوافق على التوصيات التي قدمها فريق المفوضين، وبناء عليه، |
| 1. Approves the recommendations made by the panel of Commissioners, and, accordingly, | UN | 1- يوافق على التوصيات التي قدمها فريق المفوضين، وبناء عليه؛ |
| 1. Approves the recommendations made by the panel of Commissioners and, accordingly, | UN | 1- يوافق على التوصيات التي قدمها فريق المفوضين، وبناء عليه، |
| 1. Approves the recommendations made by the panel of Commissioners, and, accordingly, | UN | 1- يوافق على التوصيات التي قدمها فريق المفوضين، وبناء عليه، |
| 1. Approves the recommendations made by the panel of Commissioners, and, accordingly, | UN | 1- يوافق على التوصيات التي قدمها فريق المفوضين، وتبعاً لذلك، |
| 1. Approves the recommendations made by the panel of Commissioners, and, accordingly, | UN | 1- يوافق على التوصيات التي قدمها فريق المفوضين، وتبعاً لذلك؛ |
| 1. Approves the recommendations made by the panel of Commissioners, and, accordingly, | UN | 1- يوافق على التوصيات التي قدمها فريق المفوضين، وتبعاً لذلك؛ |
| 1. Approves the recommendations made by the panel of Commissioners, and, accordingly, | UN | 1- يوافق على التوصيات التي قدمها فريق المفوضين، وتبعاً لذلك؛ |
| 1. Approves the recommendations made by the panel of Commissioners, and, accordingly, | UN | 1- يوافق على التوصيات التي قدمها فريق المفوضين، وتبعاً لذلك؛ |
| 1. Approves the recommendations made by the panel of Commissioners, and, accordingly, | UN | 1- يوافق على التوصيات التي قدمها فريق المفوضين، وتبعاً لذلك؛ |
| 1. Approves the recommendations made by the panel of Commissioners, and, accordingly, | UN | 1- يوافق على التوصيات التي قدمها فريق المفوضين، وتبعاً لذلك؛ |
| the recommendations made by the Group of Governmental Experts include the following: | UN | وتشمل التوصيات التي قدمها فريق الخبراء الحكوميين ما يلي: |
| (ii) Number of recommendations by the Group of Experts incorporated by the Security Council in subsequent resolutions | UN | ' 2` عدد التوصيات التي قدمها فريق الخبراء وأدرجها مجلس الأمن في قرارات لاحقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 