"التوعية بالسياسات العامة والتدريب في" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• policy awareness and training in

UNITAR workshop series on policy awareness and training in information technology
سلسلة حلقات عمل معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث (اليونيتار) بشأن التوعية بالسياسات العامة والتدريب في مجال تكنولوجيا المعلومات

UNITAR workshops on information technology The United Nations Institute for Training and Research (UNITAR), the ICT Task Force and Intel Corporation jointly organize the 2004 Series entitled " policy awareness and training in information technology " under the auspices of the Working Group on Informatics.
ينظم معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث (اليونيتار) وفرقة العمل المعنية بتكنولوجيا الاتصالات والمعلومات وشركة إنتيل (Intel) سلسلة حلقات العمل لعام 2004 تحت عنوان ' ' التوعية بالسياسات العامة والتدريب في مجال تكنولوجيا المعلومات`` وذلك تحت رعاية الفريق العامل المعني بالمعلوماتية.

The series on policy awareness and training in Information Technology will continue in 2004 and will offer its global e-learning programme for senior policy makers in capitals beginning in April.
وستستمر سلسلة التوعية بالسياسات العامة والتدريب في مجال تكنولوجيا المعلومات خلال عام 2004 وستقدم برنامجها العالمي للتعلم بالوسائل الإلكترونية من أجل كبار صانعي السياسات في العواصم ابتداء من نيسان/أبريل.

The United Nations Institute for Training and Research (UNITAR), the ICT Task Force and Intel Corporation jointly organize the 2004 Series entitled " policy awareness and training in information technology " under the auspices of the Working Group on Informatics.
ينظم معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث (اليونيتار) وفرقة العمل المعنية بتكنولوجيا الاتصالات والمعلومات وشركة إنتيل (Intel) سلسلة حلقات العمل لعام 2004 تحت عنوان ' ' التوعية بالسياسات العامة والتدريب في مجال تكنولوجيا المعلومات`` وذلك تحت رعاية الفريق العامل المعني بالمعلوماتية.