"التوقف عن التفكير بك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• stop thinking about you

Ever since you left, I can't stop thinking about you.
لم استطع التوقف عن التفكير بك منذ ان غادرتي

I know this sounds crazy, um, but I-I couldn't stop thinking about you when I was driving away, so...
أعرف أن هذا قد يبدو جنونياً. لكنني لم استطيع التوقف عن التفكير بك وأنا اقود مبتعداً, لذا...

I can't stop thinking about you with other women.
لا يمكنني التوقف عن التفكير بك مع نساء أخريات

Since I saw you on TV with your evil sneer, I can't stop thinking about you.
منذ ان رأيتك على التلفزيون بمظهرك الشيطاني لم استطع التوقف عن التفكير بك

Since last week, I haven't been able to stop thinking about you.
منذ رأيتك تمشين في معرض الأسبوع الماضي , لم استطع التوقف عن التفكير بك

I know you're only 11, but I can't stop thinking about you.
أنـا أعرف أنكِ في الحادية عشرة لكن لا يمكنـني التوقف عن التفكير بك

I can't stop thinking about you.
كثيراً أنا لا أستطيع التوقف عن التفكير بك

I can't stop thinking about you. I just... I wish that I was there with you.
لا أستطيع التوقف عن التفكير بك آمل أنني معك

Ever since you flashed my badge, I can't stop thinking about you.
منذ ان اظهرت شارتي لم استطع التوقف عن التفكير بك

But I can't stop thinking about you.
ولكنني لا أستطيع التوقف عن التفكير بك

I can't stop thinking about you.
لا أستطيع التوقف عن التفكير بك.

I can't stop thinking about you.
لا استطيع التوقف عن التفكير بك

I can't stop thinking about you.
. لا أستطيع التوقف عن التفكير بك

I can't stop thinking about you, Lyla.
لا أستطيع التوقف عن التفكير بك

I can't stop thinking about you.
لا أستطيع التوقف عن التفكير بك

I can't stop thinking about you.
ولا أستطيع التوقف عن التفكير بك

I can't stop thinking about you.
لا يمكنني التوقف عن التفكير بك

I can't stop thinking about you.
.لا أستطيع التوقف عن التفكير بك

Michelle, I can't stop thinking about you.
ميشيل لا أستطيع التوقف عن التفكير بك