| to be held on Friday, 10 February 1995, at 12 noon | UN | التي ستعقد يوم الجمعة ١٠ شباط/فبراير ١٩٩٥، الساعة ٠٠/١٢ |
| I have the honour to attach a document on the wrap-up of the work of the Security Council during the year 2002, for the meeting to be held on Friday, 20 December 2002 (see annex). | UN | يشرفني أن أرفق طيا الوثيقة عن الجلسة الختامية لأعمال مجلس الأمن لعام 2002 التي ستعقد يوم الجمعة 20 كانون الأول/ديسمبر 2002 (انظر المرفق). |
| For this discussion, the topic of enhancing cooperation and coordination among the Basel, Rotterdam and Stockholm conventions is contained in documents UNEP/FAO/CHW/RC/POPS/EXCOPS.2/2 and its addenda, UNEP/FAO/CHW/RC/POPS/EXCOPS.2/3 and in related information documents. The draft omnibus decision will be considered at the second simultaneous session of the extraordinary meetings, to be held on Friday, 10 May 2013. | UN | ولمناقشة هذا الأمر يرد موضوع تعزيز التعاون والتنسيق بين اتفاقيات بازل وروتردام واستكهولم في الوثائق UNEP/FAO/CHW/RC/POPS/EXCOPS.2/2 وإضافتها UNEP/FAO/CHW/RC/POPS/EXCOPS.2/3 وفي الوثائق الإعلامية ذات الصلة.() وسيُنظر في مشروع المقرر الجامع في الجلسة المتزامنة الثانية خلال الاجتماعات الاستثنائية التي ستعقد يوم الجمعة 10 أيار/مايو 2013. |
| For this discussion, the topic of enhancing cooperation and coordination among the Basel, Rotterdam and Stockholm conventions is contained in documents UNEP/FAO/CHW/RC/POPS/EXCOPS.2/2 and its addenda, UNEP/FAO/CHW/RC/POPS/EXCOPS.2/3 and in related information documents. The draft omnibus decision will be considered at the second simultaneous session of the extraordinary meetings, to be held on Friday, 10 May 2013. | UN | ولمناقشة هذا الأمر يرد موضوع تعزيز التعاون والتنسيق بين اتفاقيات بازل وروتردام واستكهولم في الوثائق UNEP/FAO/CHW/RC/POPS/EXCOPS.2/2 وإضافتها UNEP/FAO/CHW/RC/POPS/EXCOPS.2/3 وفي الوثائق الإعلامية ذات الصلة.() وسيُنظر في مشروع المقرر الجامع في الجلسة المتزامنة الثانية خلال الاجتماعات الاستثنائية التي ستعقد يوم الجمعة 10 أيار/مايو 2013. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 