"التي قدمتها السلطة القائمة بالإدارة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي
-
provided by the administering Power
Information provided by the administering Power also points to the August 2002 creation of the Union pour la majorité démocratique en Nouvelle-Calédonie as a move to unite those within the anti-independence camp who are opposed to Lafleur's policies. | UN | وتشير أيضا المعلومات التي قدمتها السلطة القائمة بالإدارة إلى تأسيس الاتحاد من أجل الأغلبية الديمقراطية في كاليدونيا الجديدة في آب/أغسطس 2002 من أجل توحيد مناهضي الاستقلال الذين يعارضون سياسات لافلور. |
According to the information provided by the administering Power, an agreement between the United Kingdom and Anguilla on borrowing guidelines was signed in December 2003. | UN | وقد أفادت المعلومات التي قدمتها السلطة القائمة بالإدارة بتوقيع اتفاق بين المملكة المتحدة وأنغيلا حول المبادئ التوجيهية للاقتراض في كانون الأول/ديسمبر 2003. |