"الثامنه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• eight
• eighth
• ninth

Jamie was only eight when we lost Willie to smallpox.
جايمي كان في الثامنه عندما خسرنا ويلي بسبب الجدري

Well, you said I have to find it before eight o'clock.
في الواقع, انت قلت يجب عليكِ ايجادِها قبل الساعه الثامنه.

His duty ends at eight but he didn't go home all night.
ينتهي عمله في الثامنه ولكنه لم يذهب الى منزله طوال الليل

We're gonna go see Dory for the eight millionth time so I can stab my eyes out with a fork.
للمرة الثامنه بعد المليون حتى يمكنني طعن عيني بالشوكة

But after the eighth pan, it tasted like ashes.
لكن بعد الفطيره الثامنه اصبح طعمها مثل الرماد

So my parents are leaving for the weekend at, like, five, but don't come before eight.
والداي سيذهبان في عطلو نهاية الاسبوع على الساعه الخامسة لكن لا تأتي قبل الساعه الثامنه

Half seven, eight. Why are you asking me this?
السابعة والنصف، حول الثامنه لمَ تسألني ذلك؟

They don't do what they do when it's nice and cool at seven, eight o'clock in the morning.
لايفعلون مايفعلون عندما تكون الاجواء بارد ومنعشه , في الثامنه صباحا.

- Yeah. The news anchor on channel eight? You know, the really cute one?
رجل الاخبار على القناة الثامنه تعرفينه الانيق

You know, it should have happened when I was eight years old. It's finally caught up to me now.
كان يجب أن يآتي هذا عندما كنت في الثامنه من عمري ..

His name was Ed Clark. My real father parked me with him when I was eight.
اسمه كان أيد كلارك والدي الحقيقي تركني معه عندما كنت في الثامنه من العمر

Now, Ms. Clark, tell me about the car accident you had when you were eight.
الان سيده كلارك , أخبريني حول عن حادث السياره الذي حدث عندما كنتِ في الثامنه

But I was eight years old, and it was gonna be the end of my life.
لكن كنت في الثامنه من عمري وكان هذا سينهى حياتي

When I was eight, my dad took me to the Blue Note in New York to see Marsden.
عندما كنت في الثامنه اصطحبني والدي الي حفل النوتة الزرقاء في نيويورك لرؤية مارسدين

Yeah, we'll do the deal at eight o'clock in the morning.
نعم .. سوف نجرى الصفقه الساعه الثامنه صباحا

What do you say, meet by the lake at eight?
ماذا تقول قابلني عند البحيره الساعه الثامنه

Yeah, come round about eight. My folks will be out by then.
نعم تعال في حوالي الثامنه والداي سيكون خارجين حينها

eight is on the way, baby. eight is on the way.
الثامنه في الطّريق،يا صغيرى الثامنه في الطّريق

Sometimes it just feels like the eighth Wonder, you know?
احياناً تبدو من العجبه الثامنه من عجائب الحياه

Can we call it cohabitating with your long-term girlfriend in a house that doesn't have posters that were hung in the eighth grade?
الجلوس مع حبيتك طويلة الأمد فى منزل لن ينطوى تحته أى احضان أو اي شيء من الدرجة الثامنه

Okay, fine, can we call it cohabitating with your long-term girlfriend in a house that doesn't have posters that were hung in the eighth grade?
حسناً ، يمكنني أن أدعوه الجلوس مع حبيتك طويلة الأمد فى منزل لن ينطوى تحته أى احضان أو اي شيء من الدرجة الثامنه

The ship itself must have passed very near a solar flare in the exact moment we locked the ninth chevron address.
السفينه نفسها لابد أنها عبرت خلال وهج نجمى فى نفس اللحظه حين أتممنا الشفره الثامنه