"الثامن عشر إلى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• eighteenth to

eighteenth to twentieth reports due in 2011 CESCR
يحل موعد تقديم التقارير من الثامن عشر إلى العشرين في عام 2011

eighteenth to twentieth reports due in 2008 CESCR
يحل موعد تقديم التقارير من الثامن عشر إلى العشرين في 2008

eighteenth to twentieth reports due in 2015 CESCR
يحل موعد تقديم التقارير من الثامن عشر إلى العشرين في عام 2015

Combined eighteenth to twenty-first reports due in 2016 CESCR
يحل موعد تقديم التقرير الجامع للتقارير الثامن عشر إلى الحادي والعشرين في عام 2016

eighteenth to twentieth periodic reports of Spain
التقارير الدورية من الثامن عشر إلى العشرين لإسبانيا

eighteenth to twentieth periodic reports of United Kingdom
التقارير الدورية من الثامن عشر إلى العشرين للمملكة المتحدة

eighteenth to twentieth reports overdue since 2008 CESCR
تأخر تقديم التقارير من الثامن عشر إلى العشرين منذ عام 2008

eighteenth to twentieth reports due in 2012 CESCR
يحل موعد تقديم التقارير من الثامن عشر إلى العشرين في عام 2012

eighteenth to twentieth reports due 2013
يحل موعد تقديم التقارير من الثامن عشر إلى العشرين في عام 2013

2. The Committee welcomes the timely submission of the eighteenth to twenty-first periodic reports of the State party in a single document.
2- ترحب اللجنة بتقديم الدولة الطرف تقاريرها الدورية من الثامن عشر إلى الحادي والعشرين ضمن وثيقة واحدة في الموعد المقرر.

Concluding observations on the eighteenth to twenty-first periodic reports of Peru*
الملاحظات الختامية بشأن التقارير الدورية من الثامن عشر إلى الحادي والعشرين المقدمة من بيرو*

Combined eighteenth to twentieth report received May 2009 CESCR
ورد التقرير الجامع للتقارير من الثامن عشر إلى العشرين في أيار/مايو 2009

1. The Committee considered the combined eighteenth to twentieth periodic reports of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland on 23 and 24 August 2011 during its seventy-ninth session.
1- نظرت اللجنة في التقرير الدوري الموحد من الثامن عشر إلى العشرين للمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية يومي 23 و24 آب/أغسطس 2011 أثناء دورتها التاسعة والسبعين.

Concluding observations on the eighteenth to the twentieth periodic reports of New Zealand, adopted by the Committee at its eighty-second session (11 February - 1 March 2013)
الملاحظات الختامية بشأن تقارير نيوزيلندا الدورية من الثامن عشر إلى العشرين، التي اعتمدتها اللجنة في دورتها الثانية والثمانين (11 شباط/فبراير - 1 آذار/مارس 2013)

(1) The Committee considered the eighteenth to twentieth periodic reports of Austria (CERD/C/AUT/18-20), submitted in one document, at its 2189th and 2190th meetings (CERD/C/SR.2189 and 2190), held on 22 and 23 August 2012.
(1) نظرت اللجنة في التقارير الدورية من الثامن عشر إلى العشرين المقدمة من النمسا (CERD/C/AUT/18-20) في وثيقة واحدة، في جلستيها 2189 و2190 (CERD/C/SR.2189 و2190)، المعقودتين في 22 و23 آب/أغسطس 2012.

(1) The Committee considered the eighteenth to twentieth periodic reports of Fiji (CERD/C/FJI/18-20), submitted in one document, at its 2181st and 2182nd meetings (CERD/C/SR.2181 and 2182), held on 15 and 16 August 2012.
(1) نظرت اللجنة في التقارير الدورية من الثامن عشر إلى العشرين ((CERD/C/FJI/18-20، التي قدمتها فيجي في وثيقة واحدة، في جلستيها 2181 و2182 (CERD/C/SR.2181 و2182)، المعقودتين في 15 و16 آب/أغسطس 2012.

1. The Committee considered the eighteenth to twentieth periodic reports of Austria (CERD/C/AUT/18-20), submitted in one document, at its 2189th and 2190th meetings (CERD/C/SR.2189 and 2190), held on 22 and 23 August 2012.
1- نظرت اللجنة في التقارير الدورية من الثامن عشر إلى العشرين المقدمة من النمسا (CERD/C/AUT/18-20)، في وثيقة واحدة، في جلستيها 2189 و2190 (CERD/C/SR.2189 و2190)، المعقودتين في 22 و23 آب/أغسطس 2012.

2. The Committee welcomes the timely submission by the State party of its eighteenth to twentieth periodic reports drafted in accordance with the Committee's guidelines for the preparation of reports.
2- ترحب اللجنة بتقديم الدولة الطرف في الوقت المطلوب لتقاريرها الدورية من الثامن عشر إلى العشرين، التي أعدت وفقاً للمبادئ التوجيهية للجنة بشأن إعداد التقارير.

1. The Committee considered the eighteenth to twentieth periodic reports of Fiji (CERD/C/FJI/18-20), submitted in one document, at its 2181st and 2182nd meetings (CERD/C/SR.2181 and 2182), held on 15 and 16 August 2012.
1- نظرت اللجنة في التقارير الدورية من الثامن عشر إلى العشرين ((CERD/C/FJI/18-20، التي قدمتها فيجي في وثيقة واحدة، في جلستيها 2181 و2182 (CERD/C/SR.2181 و2182)، المعقودتين في 15 و16 آب/أغسطس 2012.

1. The Committee considered the combined eighteenth to twenty-first periodic reports of Peru, submitted in a single document (CERD/C/PER/18-21), at its 2301st and 2302nd meetings (CERD/C/SR.2301 and 2302), held on 14 and 15 August 2014.
1- نظرت اللجنة في التقارير الدورية من الثامن عشر إلى الحادي العشرين التي قدمتها بيرو في وثيقة واحدة ((CERD/C/PER/18-21، في جلستيها 2301 و2302 (CERD/C/SR.2301 وSR.2302) المعقودتين في 14 و15 آب/أغسطس 2014.