| Chapters I to VI and annexes I to VIII and XII are contained in volume I. CONTENTS | UN | أما الفصول الأول إلى السادس والمرفقات الأول إلى الثامن والثاني عشر فترد في المجلد الأول. |
| New Caledonia A/62/23, chaps. VIII and XII | UN | كاليدونيا الجديدة A/62/23، الفصلان الثامن والثاني عشر |
| New Caledonia A/59/23, chaps. VIII and XII | UN | كاليدونيا الجديدة A/59/23، الفصلان الثامن والثاني عشر |
| A/64/23 and Corr.2, chaps. VIII and XII | UN | A/64/23 و Corr.2، الفصلان الثامن والثاني عشر |
| A/64/23 and Corr.2, chaps. VIII and XII | UN | A/64/23 و Corr.2، الفصلان الثامن والثاني عشر |
| New Caledonia A/61/23, chaps. VIII and XII | UN | كاليدونيا الجديدة A/61/23، الفصلان الثامن والثاني عشر |
| New Caledonia A/61/23, chaps. VIII and XII | UN | كاليدونيا الجديدة A/61/23، الفصلان الثامن والثاني عشر |
| A/63/23, chaps. VIII and XII | UN | A/63/23، الفصلان الثامن والثاني عشر |
| A/63/23, chaps. VIII and XII | UN | A/63/23، الفصلان الثامن والثاني عشر |
| A/62/23, chaps. VIII and XII | UN | A/62/23، الفصلان الثامن والثاني عشر |
| A/65/23, chaps. VIII and XII | UN | A/65/23 الفصلان الثامن والثاني عشر |
| A/65/23, chaps. VIII and XII | UN | A/65/23، الفصلان الثامن والثاني عشر. |
| New Caledonia A/60/23,1 chaps. VIII and XII | UN | كاليدونيا الجديدة A/60/23(1)، الفصلان الثامن والثاني عشر |
| A/67/23 and Corr.1, chaps. VIII and XII | UN | الفصلان الثامن والثاني عشر |
| A/67/23 and Corr.1, chaps. VIII and XII | UN | الفصلان الثامن والثاني عشر |
| A/66/23, chaps. VIII and XII | UN | A/66/23، الفصلان الثامن والثاني عشر |
| A/66/23, chaps. VIII and XII | UN | A/66/23، الفصلان الثامن والثاني عشر |
| Agenda item 94: Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples by the specialized agencies and the international institutions associated with the United Nations (continued) (A/54/3 (chap. VII.D), A/54/23 (chap. VIII and XII.C) and A/54/119; E/1999/69) | UN | البند 94 من جدول الأعمال: تنفيذ الوكالات المتخصصة والمؤسسات الدولية المتصلة بالأمم المتحدة لإعلان منح الاستقلال للبلدان والشعوب المستعمرة (تابع) (A/54/3 (الفصل السابع - دال)، و A/54/23 (الفصلان الثامن والثاني عشر - جيم) و A/54/119؛ E/1999/69) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 