"الثانية والستين إلى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• sixty-second to

Opening dates of the sixty-second to sixty-sixth regular sessions of the
تواريخ افتتاح الدورات العامة من الثانية والستين إلى السادسة والستين للجمعية العامة وتواريخ المناقشة العامة

2. The following table shows the opening dates of the sixty-second to sixty-sixth regular sessions of the General Assembly and the dates of the general debate.
2 - يرد في الجدول التالي تواريخ افتتاح الدورات العادية من الثانية والستين إلى السادسة والستين للجمعية العامة وتواريخ المناقشة العامة:

The General Assembly considered this item at its sixty-second to sixty-fourth sessions (resolution 62/245).
ونظرت الجمعية العامة في هذا البند في دوراتها الثانية والستين إلى الرابعة والستين (القرار 62/245).

The General Assembly considered the item at its sixty-second to sixty-fourth sessions (resolutions 62/63, 63/119 and 64/110).
ونظرت الجمعية العامة في البند في دوراتها الثانية والستين إلى الرابعة والستين (القرارات 62/63 و 63/119 و 64/110).

The General Assembly considered the question at its sixty-second to sixty-fourth sessions (resolutions 62/170, 63/192 and 64/154).
ونظرت الجمعية العامة في المسألة في دوراتها الثانية والستين إلى الرابعة والستين (القرارات 62/170 و 63/192 و 64/154).

The Assembly also considered the question at its sixty-second to sixty-seventh sessions (resolutions 62/188, 63/211, 64/195, 65/147, 66/192 and 67/201).
ونظرت الجمعية العامة في المسألة أيضا في دوراتها من الثانية والستين إلى السابعة والستين (القرارات 62/188 و 63/211 و 64/195 و 65/147 و 66/192 و 67/201).

At its sixty-second to sixty-seventh sessions, the General Assembly continued its consideration of the item (resolutions 62/249, 63/307, 64/296, 65/287, 66/283 and 67/268).
وفي الدورات من الثانية والستين إلى السابعة والستين، واصلت الجمعية العامة نظرها في البند (القرارات 62/249 و 63/307 و 64/296 و 65/287 و 66/283 و 67/268).

The General Assembly considered this sub-item at its sixty-second to sixty-fourth sessions (resolution 63/161 and decisions 62/529 and 64/533).
ونظرت الجمعية العامة في هذا البند الفرعي في دوراتها من الثانية والستين إلى الرابعة والستين (القرار 63/161 والمقرران 62/529 و 64/533).

The General Assembly considered the item at its sixty-second to sixty-seventh sessions (resolutions 62/63, 63/119, 64/110, 65/20, 66/93 and 67/88).
ونظرت الجمعية العامة في هذا البند في دوراتها من الثانية والستين إلى السابعة والستين (القرارات 62/63 و 63/119 و 64/110 و 65/20 و 66/93 و 67/88).

67. From the sixty-second to the sixty-fourth session (2010 - 2012), the Study Group was reconstituted under the chairmanship of Mr. Georg Nolte.
67- وفي الفترة من الدورة الثانية والستين إلى الدورة الرابعة والستين (2010-2012)، أعيد تشكيل الفريق الدراسي برئاسة السيد غيورغ نولتي.

At its sixty-second to sixty-sixth sessions, the General Assembly continued its consideration of the item (resolutions 62/249, 63/307, 64/296, 65/287 and 66/283).
وفي الدورات من الثانية والستين إلى السادسة والستين، واصلت الجمعية العامة نظرها في البند (القرارات 62/249 و 63/307 و 64/296 و 65/287 و 66/283).

The Assembly also considered the question at its sixty-second to sixty-sixth sessions (resolutions 62/188, 63/211, 64/195, 65/147 and 66/192).
ونظرت الجمعية العامة في هذه المسألة أيضا في دوراتها من الثانية والستين إلى السادسة والستين (القرارات 62/188 و 63/211 و 64/195 و 65/147 و 66/192).

The General Assembly considered the item at its sixty-second to sixty-sixth sessions (resolutions 62/63, 63/119, 64/110, 65/20 and 66/93).
ونظرت الجمعية العامة في هذا البند في دوراتها من الثانية والستين إلى السادسة والستين (القرارات 62/63 و 63/119 و 64/110 و 65/20 و 66/93).

At its sixty-second to sixty-fifth sessions, the General Assembly continued its consideration of the item (resolutions 62/249, 63/307, 64/296 and 65/287).
وفي الدورات من الثانية والستين إلى الخامسة والستين، واصلت الجمعية العامة نظرها في البند (القرارات 62/249 و 63/307 و 64/296 و 65/287).

The Assembly also considered the question at its sixty-second to sixty-fifth session (resolutions 62/188, 63/211, 64/195 and 65/147).
ونظرت الجمعية في المسألة أيضا في دوراتها من الثانية والستين إلى الخامسة والستين (القرارات 62/188 و 63/211 و 64/195 و 65/147).

The General Assembly considered the item at its sixty-second to sixty-fifth sessions (resolutions 62/63, 63/119, 64/110 and 65/20).
ونظرت الجمعية العامة في البند في دوراتها الثانية والستين إلى الخامسة والستين (القرارات 62/63 و 63/119 و 64/110 و 65/20).

At its sixty-second to sixty-fourth sessions, the General Assembly continued its consideration of the item (resolutions 62/249, 63/307 and 64/296).
وفي الدورات من الثانية والستين إلى الرابعة والستين، واصلت الجمعية العامة نظرها في البند (القرارات 62/249 و 63/307 و 64/296).