If the thracian slips beyond the mountain, burden of defeat shall rest upon our shoulders. | Open Subtitles | إن فر الثراسي عن طريق الجبال، فحن من سنتحمل عبء الهزيمة على أكتافنا |
See efforts doubled. I would press the thracian upon field of battle at soonest opportunity. | Open Subtitles | اجعلهم يضاعفوا جهودهم، أود الهجوم على الثراسي في ساحة المعركة في أقرب فرصة |
Tell me, thracian, how will you pay for her release if found? | Open Subtitles | أخبرني أيها الثراسي كيف ستدفع ثمن تخليصها عندما أجدها؟ |
Nearly a year you had me searching for that thracian woman. | Open Subtitles | لقد جعلتني أبحث عن زوجة الثراسي لقرابة العام |
You survived your execution, thracian. Upon these very sands. | Open Subtitles | لقد نجوت من إعدامك أيها الثراسي على نفس هذه الرمال |
Soon you will seize the mantle of champion from that fucking thracian. | Open Subtitles | قريباً سوف تستحوذ على عباءة البطل من ذلك الثراسي اللعين |
Summon the thracian to the villa, along with the rest of your men. | Open Subtitles | استدعِ الثراسي إلى القصر بجانب جميع رجالك |
And I would have demonstration of other tricks. The thracian has learned. | Open Subtitles | وأرغب بعرض لحيل أخرى تثبت أن الثراسي تعلم |
The crowd fancies our thracian, don't they? | Open Subtitles | الحشد أعجبه الثراسي, أليس كذلك؟ |
The thracian has yet to stand a single match as gladiator. | Open Subtitles | الثراسي لم يقف في مباراة واحدة كـمجالد |
You had not yet finished the oration and yet the thracian attacks! | Open Subtitles | أنت لم تنه خطبتك بعد وها هو الثراسي يبدأ الهجوم ! |
Your boy fancy the thracian, does he? | Open Subtitles | فتاك يرفه عن الثراسي, أليس كذلك؟ |
Must the thracian appear in every Primus? | Open Subtitles | أيجب أن يظهر الثراسي في كل أحداث "البريموس"؟ |
I grow tried of this thracian and his victories. | Open Subtitles | سئمت من رؤية هذا الثراسي وانتصاراته |
Seppius has been searching for the thracian for months. | Open Subtitles | (سيبيوس) كان يبحث عن (الثراسي) منذ شهور، |
The thracian does not know roman law! | Open Subtitles | الثراسي لا يعرف القانون الروماني! |
I long to see it pour from the thracian. | Open Subtitles | أتشوق لرؤيتها تصب من الثراسي |
I require the thracian for a moment. | Open Subtitles | أريد الثراسي للحظة |
The thracian impedes my attack. | Open Subtitles | الثراسي يعيق هجومي |
The thracian yet lives? | Open Subtitles | ألا زال الثراسي حياً ؟ |