ويكيبيديا

    "الثلاثين في" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • thirtieth
        
    • thirty in
        
    • XXX
        
    23. Decides to continue its consideration of this matter under the same agenda item at its thirtieth session. UN يقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورته الثلاثين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    547. The Committee began its work under article 14 of the Convention at its thirtieth session, in 1984. UN ٥٤٧ - وبدأت اللجنة أعمالها بموجب المادة ١٤ من الاتفاقية في دورتها الثلاثين في عام ١٩٨٤.
    47. The Meeting accepted with appreciation the offer made by ITU to host the thirtieth session in Geneva in 2010. Chairman: UN 47- وقبِل الاجتماع مع التقدير بالعرض المقدّم من الاتحاد الدولي للاتصالات لاستضافة الدورة الثلاثين في عام 2010، في جنيف.
    Therefore, the reports of the Committee on its fourteenth and fifteenth sessions will be considered by the Council at its thirtieth session. UN ولذلك، سينظر المجلس في دورته الثلاثين في تقريري اللجنة عن دورتيها الرابعة عشرة والخامسة عشرة.
    Jupiter, he's the number eight richest bachelor under thirty in America. Open Subtitles إنه رقم ثمانية في قائمة الأغنياء تحت الثلاثين في أمريكا
    The XXX Olympiad will be held in London in 2012. UN وستجرى ألعاب الاوليمبياد الثلاثين في لندن في عام 2012.
    Paragraph 1 - I lifted the brackets around " fiftieth " and deleted " thirtieth " as an option UN الفقرة 1: أزلتُ الأقواس المعقوفة من حول ' ' الخمسين`` وحذفت كلمة ' ' الثلاثين`` في أحد الخيارات.
    274. It was decided that the Commission would hold its thirtieth session from 12 to 30 May 1997 at Vienna. UN ٤٧٢ - تقرر أن تعقد اللجنة دورتها الثلاثين في فيينا في الفترة من ١٢ إلى ٣٠ أيار/مايو ١٩٩٧.
    Not for long. It's his thirtieth birthday in two months' time. Open Subtitles ليس لمدة طويلة , فسيبلغُ الثلاثين في غضون شهرين
    I have attached copies of Resolution 19 of the thirtieth Session in 1969 and Resolution 16 of the Fifty-first Session of the National Assembly in 1979. UN وقد أُرفقت بهذه الرسالة نسخاً من القرار ٩١ الصادر عن الدورة الثلاثين في عام ٩٦٩١ والقرار ٦١ الصادر عن الدورة الحادية والخمسين للجمعية الوطنية في عام ٩٧٩١.
    577. The Committee began its work under article 14 of the Convention at its thirtieth session, in 1984. UN ٥٧٧ - وقد بدأت اللجنة أعمالها بموجب المادة ١٤ من الاتفاقية في دورتها الثلاثين في عام ١٩٨٤.
    576. The Committee began its work under article 14 of the Convention at its thirtieth session, in 1984. UN ٥٧٦ - وقد بدأت اللجنة أعمالها بموجب المادة ١٤ من الاتفاقية في دورتها الثلاثين في عام ١٩٨٤.
    23. Decides to continue its consideration of this matter under the same agenda item at its thirtieth session. UN 23- يقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورته الثلاثين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    The report of the Committee on the work of its thirtieth session is reflected in document IDB.42/7. UN ويرد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الثلاثين في الوثيقة IDB.42/7.
    The Committee closed its thirtieth session at 3.22 p.m. on 26 June 2014. UN 24- واختتمت اللجنةُ دورَتها الثلاثين في الساعة 22/15 من يوم 26 حزيران/يونيه 2014.
    Following the deposit of the thirtieth instrument of ratification on 16 February 2010, the Convention entered into force on 1 August 2010. UN وفي أعقاب إيداع صك التصديق الثلاثين في 16 شباط/فبراير 2010، دخلت الاتفاقية حيز النفاذ في 1 آب/أغسطس 2010.
    Finally, the Governing Council decided to hold its thirtieth session from 14 to 16 December 1998. UN وأخيرا، قرر مجلس اﻹدارة أن يعقد دورته الثلاثين في الفترة من ١٤ إلى ١٦ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٨.
    For its thirtieth session, in 1997, the Commission had chosen international migration as its focal subject, with special emphasis on the interrelationship between migration and development, including gender issues and the family. UN وكانت اللجنة قد اختارت في دورتها الثلاثين في عام ١٩٩٧ أن تكون الهجرة الدولية موضوعا رئيسيا لها، مع التركيز بوجه خاص على العلاقة بين الهجرة والتنمية بما في ذلك قضايا الجنسين واﻷسرة.
    155. The Statistical Commission held its thirtieth session at United Nations Headquarters from 1 to 5 March 1999. UN ١٥٥ - عقدت اللجنة اﻹحصائية دورتها الثلاثين في مقر اﻷمم المتحدة في الفترة من ١ إلى ٥ آذار/ مارس ١٩٩٩.
    My hands look sixty... but I'll be thirty in May. Open Subtitles يداي كيدي عجوز في الستين ولكني سأبلغ الثلاثين في أيار/مايو
    The Acting President (spoke in Spanish): I shall now put to the vote draft resolution XXX as a whole, on which a recorded vote has been requested. UN الرئيس بالنيابة (تكلم بالإسبانية) :سأطرح الآن للتصويت مشروع القرار الثلاثين في مجموعه، الذي طُلب إجراء تصويت مسجل عليه.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد