"الجائزة الكبرى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Jackpot
• grand prize
• the big prize
• the Grand
• Grand Prix
• the biggest prize
• top prize
• the prize
• first prize

If irritating me's the Jackpot, you've got the job done.
إن كان إزعاجي هو الجائزة الكبرى فقد أديت المهمة

Although, Erica kinda did hit the sperm Jackpot with me.
على الرغم ان ايريكا ربحت الجائزة الكبرى وهي سائلي

Yes, siree, I'm gonna hit the Jackpot. You with me?
اجل سيدي سوف نضرب الجائزة الكبرى هل انتم معي؟

So, I suggest that you work on your second-place smile,'cause I'm taking this grand prize home.
لذا، أقترح عليك أن تعمل على ابتسامتك المركز الثاني، لأنني أتناول هذه الجائزة الكبرى المنزل.

♪ feelin'all right to get the big prize ♪
♪ فيلين 'كل الحق في الحصول على الجائزة الكبرى ♪

We're the grand prize Pig in a Poke winners.
نحن على الجائزة الكبرى خنزير في كزة الفائزين.

Incentives include awards and prizes, such as the Grand Prix of the Head of State in Senegal, which is awarded each year to a distinguished women’s group.
وتشمل الحوافز تقديم المنح والجوائز مثل الجائزة الكبرى لرئيس الدولة في السنغال التي تمنح كل عام لمجموعة نسائية بارزة.

Kaboom, Jackpot, and I'm pretty sure I'm not going to win again,
الجائزة الكبرى ، و أنا متأكدة تماما أني لن أفوز مجددا

The Jackpot, that was my last hope for keeping the doors here open.
لأن تلك الجائزة الكبرى كانت آخر آمل لي لإبقاء أبواب هذا المكان مفتوحة

He had a bingo Jackpot last night and now he's got some cash.
لقد ربح الجائزة الكبرى الليلة الماضية و الآن لديه مال

Say what you want, but my mother hit the Jackpot when she married that one.
قل ما تشاء، لكن أمي ربحت الجائزة الكبرى بزواجها من ذلك الرجل

Then he's about to hit the Jackpot.
وهو على وشك وضع يديه على الجائزة الكبرى.

Come on, think like Mike, think like Mike, think like Mike. Bup-bup-bup. Jackpot!
هيا فكري مثل مايك فكري مثل مايك فكري مثل مايك الجائزة الكبرى ظننت انك تمكنت مني اليس كذلك؟

(woman) Okay, Bingo-maniacs, next up is your $1,000 Jackpot round.
حسناً ، مهووسي البينــجو القادم هو الجائزة الكبرى $1,000دولار

Trust me, man, we hit the Jackpot.
ثق بى يا رجل لقد حصلنا على الجائزة الكبرى

:: grand prize of Folklore, Ministry of Culture, Republic of Latvia, 2003
:: الجائزة الكبرى للفولكلور وزارة الثقافة، جمهورية لاتفيا 2003

Hey, I dumped her for you. You got the big prize.
سوف اتخلص منها لاجلك احصلي على الجائزة الكبرى

Because that is where the first ever Grand Prix was held.
لأنه المكان الذي أقيم فيه سباق الجائزة الكبرى للمرة الأولى على الإطلاق.

I just bagged the biggest prize on the planet.
اصطدت للتو الجائزة الكبرى على الكوكب

Thought the top prize was a $200 college savings bond.
إعتقدتُ الجائزة الكبرى كانت 200 دولار سند إدخار كليّة

He hid 5 Golden Tickets. Whoever finds them wins the prize.
لقد أخفى خمس تذاكر ذهبية، ومن يجدونهم سيربحون الجائزة الكبرى

If Mr Molesley deserves the first prize for his flowers,
إن كانت زهور السيد موسلي تستحق الجائزة الكبرى