"الجامعة الإسلامية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Islamic University
• activities OF

The Tashkent Islamic University is providing such education.
وتقدم الجامعة الإسلامية في طشقند مثل هذا التعليم.

245. They confirmed their father was a political leader of Hamas, and a professor at the Islamic University.
245 - وأكّد الابنان أنّ والدهما كان أحد القادة السياسيين لحركة حماس، وأستاذا في الجامعة الإسلامية.

My father was a political leader and a professor at the Islamic University, teaching Islam.
كان والدي قائدا سياسيا ومدرسا يدرس الإسلام في الجامعة الإسلامية.

Having taken note of the activity report submitted by the Vice-Chancellor of the Islamic University of Technology (IUT);
وإذ يحيط علماً بتقرير الأنشطة الذي قدمه نائب مدير الجامعة الإسلامية للتكنولوجيا،

FURTHER WELCOMES the celebration of the 25th year of the establishment of the International Islamic University of Malaysia;
وإذ يرحب كذلك بالاحتفال بمرور خمس وعشرين سنة على إنشاء الجامعة الإسلامية العالمية في ماليزيا:

activities OF the Islamic University of Technology (IUT), Dhaka, Bangladesh
بشأن نشاطات الجامعة الإسلامية للتكنولوجيا بدكا، بنغلاديش

HAVING TAKEN NOTE of the activity report submitted by the Vice-Chancellor of the Islamic University of Technology (IUT);
وإذ يحيط علما بتقرير الأنشطة الذي قدمه نائب مدير الجامعة الإسلامية للتكنولوجيا:

activities OF the Islamic University of Technology (IUT), Dhaka
أنشطة الجامعة الإسلامية للتكنولوجيا في دكا.

activities OF THE Islamic University OF TECHNOLOGY (IUT), DHAKA
أنشطة الجامعة الإسلامية للتكنولوجيا في دكا

Having taken note of the activities report submitted by the Vice-Chancellor of the Islamic University of Technology (IUT).
وإذ أحيط علما بتقرير الأنشطة الذي قدمه مدير الجامعة الإسلامية للتكنولوجيا،

3/32-S & T activities OF the Islamic University of Technology, Dhaka
3/32 - ع ت بشأن الجامعة الإسلامية للتكنولوجيا في دكا

activities OF THE Islamic University OF TECHNOLOGY (IUT),
بشأن الجامعة الإسلامية للتكنولوجيا في دكا

INTERNATIONAL Islamic University MALAYSIA
حول الجامعة الإسلامية الدولية في ماليزيا

activities OF THE Islamic University OF TECHNOLOGY (IUT), DHAKA
بشأن الجامعة الإسلامية للتكنولوجيا في دكا

Having taken note of the activities report submitted by the Vice-Chancellor of the Islamic University of Technology (IUT);
وإذ أحيط علما بتقرير الأنشطة الذي قدمه مدير الجامعة الإسلامية للتكنولوجيا،

In Constantine, she also visited the Islamic University and held discussions with its director and staff.
وفي قسنطينة، زارت المقررة الخاصة أيضاً الجامعة الإسلامية وأجرت مناقشات مع مدير الجامعة والموظفين العاملين فيها.

ILO initiated a partnership with the Islamic University of Gaza to implement a skills training and job placement programme for unemployed women engineers in the construction sector.
وبدأت المنظمة شراكة مع الجامعة الإسلامية بغزة لتنفيذ برنامج للتدريب على المهارات والتنسيب الوظيفي من أجل المهندسات العاطلات عن العمل في قطاع البناء.

In the Gaza Strip, ILO, in partnership with the Islamic University of Gaza, initiated a project for skills development of women engineers in the construction sector in Gaza.
وفي قطاع غزة، بدأت منظمة العمل الدولية، بالشراكة مع الجامعة الإسلامية في غزة، بتنفيذ مشروع لتنمية مهارات المهندسات في قطاع البـناء في غزة.

Resolution No 5/34 - S & T on the activities OF the Islamic University of Technology, Dhaka, Bangladesh.
قرار رقم 5/34-ع ت بشأن نشاطات الجامعة الإسلامية للتكنولوجيا بدكا، بنغلاديش