"الجبنة المشوية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• grilled cheese

First, please tell me you remember me making you grilled cheese sandwiches.
‫أولاً، أخبرني رجاءً ‫بأن تتذكرني ‫وأنا أصنع لك شطائر الجبنة المشوية

When my mom goes out of town, my dad has the paperboy make him a grilled cheese.
عندما تسافر أمي فإن أبي يطلب من بائع الجرائد أن يعد له شطيرة الجبنة المشوية

Plus, I made a lot of money selling grilled cheese, so, I don't know, I've just been saving up.
كما أني ربحت الكثير من بيع الجبنة المشوية لذا، كنت أدخر

Man, between that and the grilled cheese, we're gonna make a fortune.
من هذا إلى فكرة الجبنة المشوية سوف نحقق ثروة طائلة

And my man loves the grilled cheese, so we're gonna be hanging here a lot.
ورجلي يحب الجبنة المشوية إذا سنأتي ألي هنا باستمرار

I'm just putting down this grilled cheese'cause I don't want it to get cold.
فقط سأضع الجبنة المشوية لأنني لا أريدها أن تبرد

Thank you for carving a smiley face in my grilled cheese sandwich.
شكرا لرسم وجه ضاحك على شطيرة الجبنة المشوية

Yeah, I'd better keep and eye out for, what, shoe polish on the microscope, or mad cow disease in my grilled cheese sandwich?
نعم يفضل ان ابقى منتبها لأجل ماذا ملمع احذية على المجهر او مرض جنون البقر في شطيرة الجبنة المشوية خاصتي؟

I made my world famous grilled cheese sandwiches.
صنعتُ شطائر الجبنة المشوية الشهيرة عالمياً الخاصة بي

She didn't even enjoy her daily grilled cheese anymore.
حتى انها لا تتمتع لها يوميا الجبنة المشوية بعد الآن.

I know how to burn a Jesus face in a grilled cheese, Earl.
أنا أعرف كيف لحرق وجه يسوع في الجبنة المشوية , ايرل.

If only we had a Stephen Douglas grilled cheese, we could make them debate.
ولو أننا فقط ستيفن دوغلاس الجبنة المشوية , بوسعنا أن نقدم لهم المناقشة.

I don't know who that is, but I love the idea of grilled cheese arguing.
أنا لا أعرف من هو , ولكن أنا أحب فكرة من الجبنة المشوية مجادلة.

Although, for grilled cheese, I might've used the wool setting.
بالرغم من تلك الجبنة المشوية الا ان بها قليلاً من الصوف

Yeah, that's grilled cheese.
أجل، إنها رائحة الجبنة المشوية

Long after the grilled cheese sandwich Is gone
بعد أن تختفي شطيرة الجبنة المشوية

Just a grilled cheese and a pickle.
فقط بعض الجبنة المشوية و المخلل

Pops has been making grilled cheese for a long time.
أبي يصنع الجبنة المشوية لفترة طويلة

I'm gonna go make some grilled cheese.
سوف أذهب لاصنع بعض الجبنة المشوية.

She used to make us grilled cheese in the shape of dinosaurs.
اعتادت ان تعد لنا الجبنة المشوية